Tate no Yuusha no Nariagari (Восхождение героя Щита)

Дорогие переводчики, довожу вас к сведению, вышла 27 глава. Удачи

Пора бы выйти и поприветствовпть нас новой главе.

СПАСИБО за перевод Очень жду проду)))

Неплохая манга. Я уже забыл че в ранобэ было и мне сойдет как есть. Хотя внезапные скачки от одного места действия в другое раздражают. Прям как смена декораций в театре и диалоги и мелкие события вырезаются.

Ali степной, дальше главы две-три будет сплошной махачь

Ого кажись начинается

Думаю если из этого сделают аниме оно будет популярным,но пока кто-то его будет делать все уже перечитают мангу и ранобэ по нескольку раз,спасибо за перевод!

Молодцы! Ждем проду!)))

спасибо за главу

тут явно не хватает того как фитория обучала использовать ману на свою одежду

Фауст, да я знаю, что эта манга основонная на ранобе. Еще больше скажу, я уже все прочитал на русском. И да я согласен передать можно не все, но ,мать моя женщина, разве нельзя хотя сделать так чтобы у тебя вопросов вообще не возникало при прочтении этой манги (ко мне это не относится т.к. я все читал). Вот возьми мангу overlord. Она тоже основана на ранобе, но там все идет плавно и почти нету страных и непонятных моментов, которые оставили без всякого объяснения. Да там тоже много чего вырезали, но этого вообще не чувствовается. И да не все фильмы по книге такие, как это манга. Там если и вырезают что-то, то ты этого не почувствуешь, если ты не прочитал книгу.

ten-maxim, ты понимаешь что эту мангу по ранобе делают?в ранобе было описано многое по ходу боя что не показано тут,и было пояснено что она учила фиро что сражаться уметь надо не только в форме филориала потому что у нее может не быть возможности превратиться,тут ситуация как в фильмах по книге,нельзя в фильме передать все важное что было в книге,ибо многое нельзя показать на экране,но можно написать на бумаге,например мысли в персонажей в кино никак не выразить ,но можно написать в книге, тоже самое с ранобэ и мангой

Спасибо за перевод

Да уж. И где Фитория ее здесь учила ? Фиро просто избили и все. Дааа никакой логики в этой манге. Да и рисовка мне не очень нравится. Оригинальные иллюстрации намного лучше на мой взгляд. И мне при прочтении этой манги встал один вопрос: " Куда мангака так гонит лошадей". Я конечно все понимаю, что все мелочи с ранобе сюда не вставишь, но она вырезает довольно значимые и интересные части. Реально такое чувство, что мангаке сказали уместить целый том ранобе за три главы. Раньше может это не чувствовалось, но сейчас, если бы я не читал ранобе то ,у меня возникло бы много вопрос. И да просто огромное спасибо за перевод.

спасибо за перевод

Ну что за " Шиповник "

спасибо за перевод

THANATOS416, будем считать что у Юсаги просто фетиш на лоли.

darksaides290, какое странное подсознание у огромной прожорливой курицы.
И почему тогда подсознание не позволяет ей всегда быть в одной из двух изначальных форм несмотря ни на что? Впрочем это к автору вопрос.

Lukas0696, тут то все верно по поводу внешности. Так и задумывалось что якобы королева Филориалов должна вести свою службу вечно пока не найдется новая. А эта человеческая форма полностью выдумана самой Фиторией как и форма Фиро. Они подсознательно удерживают вечно молодое тело в виде человека
Жуткий жуткий при жуткий спойлер

Да к стати хороший вопрос к аниматорам и художникам возникает. Фиро и Фитория. разного возраста. Почему в человеческом облике они как погодки??? Не доработка как бы. А так сюжетная линия весьма интересна для литРПГ и Фэнтези.

Ну и Ребят переводчики вы молодцы))) перевод грамотный.
Вот еще бы по 5 - 6 глав переводили вообще цены вам не было!

Vitriks, она хотела чтобы в ее произведении были чокобо. Это в послесловии какого то тома ранобэ написано.
Хотя внешность фиро и фитории мне тоже не нравится. Но тут уже не сколько юсаги виновата сколько юллюстратор.

Не знаю почему, но меня эти гигантские курицы немного бесят. У автора не хватило фантазии придумать новое существо.

muhit, ей пришлось сражаться Императором-драконом. А это как бы геморно вот и не любит она драконов так как по большей части они лишком горделивы и злобны

Фитория расист по отношению к драконам, Смертокрыл не одобрил бы ее поведение

Спасибо жду продолжения)))))

спасибо

Спасибо за перевод

спасибо за перевод интересная манга

Интересно. Может и эту мангу стоит купить для коллекции?