Поддержать сайт
? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 12
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "Assley Team" и сказать спасибо!
[Вы согласны войти в мир обучения?]

Именно это небольшое окно с уведомлением раз и навсегда изменило мою никчёмную жизнь. Будучи про-игроком в отставке, я решил выбрать самый высокий уровень сложности, но, позднее, горько пожалел об этом. Конечно же, название [Адская сложность] говорило само за себя, но я не ожидал, что всё будет настолько ужасно…
Прислать описание
 




Название Загружено
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
2021-06-14
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Sipaha (1 июля 2021 10:17) №8
    #
Посетители
Спасибо за труды.
Kanekil (16 июня 2021 04:13) №7
    #
Посетители
Полезного: 11
CDash, Ладно, давай так, не берусь говорить за оригинал, но переводят с английского, и с английско ту хард переводить как невероятный, ну как то...
CDash (16 июня 2021 04:03) №6
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 59
Полезного: 554
Глав: 5492
Kanekil, Я не об этом. Я тут тоже попытался придраться к смыслу фразы в другом тайтле... И оказался не прав, не учел иной способ чтения иероглифов. Так что...
Kanekil (16 июня 2021 03:35) №5
    #
Посетители
Полезного: 11
CDash, Значит смысл фразы можно смело отбросить?
CDash (15 июня 2021 19:17) №4
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 59
Полезного: 554
Глав: 5492
Kanekil, Дословный перевод оригинального названия "Учебник слишком сложен" и официальной английской адаптации пока нет. Так что удивляться нечему.
Kanekil (15 июня 2021 16:21) №3
    #
Посетители
Полезного: 11
Как можно было перевести The Tutorial Is Too Hard как Невероятное обучение, если даже ГГ сам говорит что это обучение слишком сложное?
Danchik (14 июня 2021 20:37) №2
    #
Посетители
SPASIBO
Ninoki (14 июня 2021 11:58) №1
    #
Посетители
Спасибо большое за перевод
8 Комментариев



16.958951950073