Поддержать сайт (новые способы)
? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 45
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "Sirenen Lied" и сказать спасибо!
Для Джесси "Wonderwall" - это человек, который всегда находится рядом с ней. Тот, кто делает её счастливой. Тот, о ком она не может перестать думать.
Но что, если таких людей на самом деле двое?

* Wonderwall - песня группы Oasis
Прислать описание
 




Название Загружено
2020-02-01
2020-01-28
2020-01-23
2020-01-23
2020-01-23
2020-01-18
2020-01-18
2020-01-18
2020-01-17
2020-01-17
2020-01-17
2020-01-17
2019-12-21
2019-12-21
2019-09-10
2019-09-08
2019-09-06
2019-09-06
2019-09-05
2019-09-04
2019-09-02
2019-09-02
2019-09-01
2019-08-31
2019-08-30
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Okami.MD. (11 января 2020 10:18) №11
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 36
Спасибо за перевод)
mto (20 марта 2019 11:31) №10
    #
Посетители
Кто-нибудь может подсказать или дать ссылку где найти на инглише, на вебтуне найти не смог.
Очень буду признателен
servaal (12 ноября 2018 16:24) №9
    #
Посетители
Ооо, класс!!! Спасибо, ребята!!!! a006
Jack192 (30 августа 2018 00:21) №8
    #
Посетители
Хаська, Спасибо за перевод , вы молодцы , переводите и дальше эту мангу
servaal (6 августа 2018 15:35) №7
    #
Посетители
Хаська, Спасибо! Вы молодцы!!!! a081
Хаська (10 декабря 2017 23:53) №6
    #
Посетители
blind sniper, Darckvovs, Как же некоторые любят сразу же вякать про неграмотный перевод. Вы внимательно пролог почитайте. С переводом песни. И, может быть, тогда до вас дойдёт, почему было выбрано именно такое название. И ещё - мы уважаем своих читателей. Обратите внимание на качество фразопостроения и другие аспекты правильной адаптации на русский язык. Да-да - именно адаптации. Потому как тупо переводить - не наша фишка.
blind sniper (28 мая 2017 21:04) №5
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 18
Полезного: 1612
Глав: 1089
А хотя нет, в переводе дальше везде идёт "НепостИжимое".
Тогда, наверное, и здесь стоит исправить.
blind sniper (28 мая 2017 21:01) №4
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 18
Полезного: 1612
Глав: 1089
Darckvovs, нет, ну просто там же "wall" фигурирует в оригинале, может, это была такая попытка игры слов? Типа wall-стена-непоСТЕжимое? Да, неудачная попытка, но хоть оправдание какое-то...
Darckvovs (28 мая 2017 20:40) №3
    #
Посетители
Цитата: blind sniper
Ошибка в названии от неграмотности или нарочно?

Видимо, сейчас модно позориться на самом виду.
SITETRA (27 мая 2017 19:04) №2
    #
Посетители
Чето темный мутный какой-то. Сталкер ничего так милашка
blind sniper (13 января 2017 14:53) №1
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 18
Полезного: 1612
Глав: 1089
Ошибка в названии от неграмотности или нарочно?
11 Комментариев



29.228925704956