Старые адреса угнали и по ним запустили поддельные сайты.

Настоящие адреса только такие:
h-chan.me
anime-chan.me
yaoi-chan.me
manga-chan.me
? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 562
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "AkaiYuhiMun team" и сказать спасибо!
Перейти на сайт "ShiningShaman" и сказать спасибо!
Встречайте новую работу автора Окамото Линн (Эльфийская песнь, Черный полюс Брюнхильды).

Меня зовут Юта Тада, я самый обычный японский школьник. Я влюблён в свою подругу детства уже давно, но мне никак не хватает сил признаться ей. А потом меня убивают. Ой. И тут я просыпаюсь в параллельном мире. Вау, две луны, фиолетовое небо, драконы — какая красота! И девушка. Девушка-рыцарь. Стоп, а почему она так странно реагирует на мой голос? Что-что там течёт? Чтоооооооооо?!

Описание: Red Crow
Прислать описание
 




Название Загружено
2019-07-21
2019-07-09
2019-07-05
2019-06-29
2019-06-18
2019-06-07
2019-05-31
2019-05-28
2019-05-21
2019-05-21
2019-05-18
2019-05-16
2019-05-15
2019-05-14
2019-05-08
2019-05-07
2019-05-07
2019-04-30
2019-04-30
2019-04-27
2019-04-19
2019-04-15
2019-04-13
2019-04-09
2019-04-07
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Урзак (21 июля 2019 13:29) №478
    #
Посетители
Большое спасибо.
Пока сюжет провисает - в принципе неплохое время для отдыха.
112233445566 (19 июля 2019 13:14) №477
    #
Посетители
спс
withoutalias (15 июля 2019 10:01) №476
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 1
Спасибо за экстру!
ZAIZEK (14 июля 2019 18:30) №475
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 39
Была добавлена экстра 29.5 ; Приятного чтения!
withoutalias (11 июля 2019 23:13) №474
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 1
Спасибо за перевод!
Урзак (9 июля 2019 19:07) №473
    #
Посетители
Maikeru1337, всё всегда зависит от переводчиков. Если переводчику не плевать на мангу и людей которые её читают - от всегда выкраивает столько времени, сколько может себе позволить.
Сканлейт завязан на личностях. Даже самая хорошая манга не переведёт себя сама. Даже самая хорошая манга будет выходить по паре глав в год, если её взяли "попереводить под настроение" или там для галочки. Такие дела.
Maikeru1337 (8 июля 2019 19:36) №472
    #
Посетители
Очень жаль, что годные проекты (не этот Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый . извращенца) забрасываются либо вообще не переводятся, а тут стабильно каждую неделю дроп, как по мне площадка хентян для подобного контента подходит больше
withoutalias (5 июля 2019 06:57) №471
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 1
Спасибо!
Skovanniy (5 июля 2019 05:10) №470
    #
Посетители
Все: *а*уевают по своему*
Я: ого, голова отлетела! Прикольно.
mto (1 июля 2019 16:40) №469
    #
Посетители
Конечно огромное вам спасибо за ваши труды, но перевод оставляет желать лучшего
AndyVoice (30 июня 2019 05:32) №468
    #
Посетители
эээ шито, реакция при чтении
Xeor (30 июня 2019 05:11) №467
    #
Посетители
Спасибо за перевод !
dron-6z (22 июня 2019 21:06) №466
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 43
ZAIZEK, Да ничего не делать.
Я не претензию выразил, а просто поделился с народом размышлением о интересном сочетании оригинальных названий глав.
В русском переводе это всё всё равно не сохранится, как и практически любая игра слов конкретного языка при переводе на другой.
ZAIZEK (22 июня 2019 13:10) №465
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 39
dron-6z, даже не знаю что теперь делать с названием. Ибо оно уже написано. Думаю стоит пока оставить всё как есть. Возможно в будущем переделаю название в самой манге и на сайте. А потом перезалью
withoutalias (22 июня 2019 04:42) №464
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 1
Спасибо за перевод!
dron-6z (22 июня 2019 00:06) №463
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 43
ZAIZEK, благодарю за ваши труды.

---------------------------

И немного читательского размышления по названиям глав:

Анлейт:

71 - Speech Sandwich (откуда первое слово высосали - не ясно)
72 - Watch Witch!
73 - Which Witch?


Оригинальные названия 72-73 глав написаны на английском мангакой, а вот у 71-ой - サンドウィッチ , т.е. Sandō~itchi, что переводится как sandwich, однако, если разделить на サンド и ウィッチ, то и акустически и по смыслу будет sand witch (ведьма песка или что-то в этом роде).
При этом название целиком написано катаканой, дефолтно используемой для фонетической записи (т.е., по сути, транслитерации) заведомо иностранных слов.
Т.е. не ясно, это была авторская игра слов или автор забил на пробелы/разделители, не ахти как принятые в японском.
Ну а анлейтеры ещё и левое слово вставили...

В общем, в русском переводе эта забавность названий трёх глав, увы, пропадает...

-------------------

Ну и немного о экстре 19.5

Стр. 3
Диалог в манге:
--------------------
- Какова цель нашего существования?
- ....
- Интересно, было бы всё иначе, для нас, если бы здесь были мужчины?
--------------------

Реакция читателя:
------------------------
- Ой, девоньки. и в мире, где полно и мужчин и женщин, всё также не очевидно то, "Какова цель нашего существования?".
- Просто у нас есть, в среднем, примерно в 5-6 раз больше времени на размышления и бесплодные поиски этой цели.
-----------------------
ZAIZEK (21 июня 2019 19:53) №462
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 39
Была добавлена экстра. 19.5 . Приятного чтения!
Greyzer (16 июня 2019 23:56) №461
    #
Посетители
Ну хоть доля какого то реализма, когда она воткнула меч в стену он в итоге не выдержал и сломался.
dron-6z (16 июня 2019 21:31) №460
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 43
пушинка, Знает только Шри Япутра Окамото Линн!
Ибо даже читавшим анлейт (и листавшим равки), на суммарно 13 глав дальше, не очень-то понятна общая картина происходящего.
пушинка (16 июня 2019 19:48) №459
    #
Посетители
Что тит происходит? Спасибо за главу!
ZAIZEK (12 июня 2019 23:04) №458
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 39
Ребятки, я уже залил экстру из первого тома (9.5), приятного чтения.
Юдзуру Ши (9 июня 2019 22:07) №457
    #
Посетители
А чо с его сестрой та
Спасибо за перевод глав что вы пока зделали жду новых с нетерпением
QaPl1312 (8 июня 2019 00:45) №456
    #
Посетители
dron-6z, эта манга особо умом и сюжетом не блещет, чтобы заинтересовать чтением онгоинга. по крайней мере меня
QaPl1312 (8 июня 2019 00:43) №455
    #
Посетители
dron-6z, уверяю вас, уважаемый, я. не читал онгоинг(вообще), перевод только вскользь пролистываю, просто ожидаемая тема после того как становится понятно что это за мир. если бы это был просто отдельный фентези мир, то такие мысли в голову бы не пришли
BlackBox2 (8 июня 2019 00:07) №454
    #
Посетители
Спасибо за перевод)
dron-6z (7 июня 2019 20:03) №453
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 5
Глав: 43
QaPl1312,
Спойлер:
Урзак (7 июня 2019 13:34) №452
    #
Посетители
www.youtube.com/watch?v=eb_hEZqu2qY
theradiant69 (7 июня 2019 12:47) №451
    #
Посетители
После прочтения 70-й главы сразу вспомнил момент из фильма Планета обезьян.
AndyVoice (7 июня 2019 05:48) №450
    #
Посетители
Спасибо за перевод)
QaPl1312 (7 июня 2019 00:42) №449
    #
Посетители
вангую: ревнивый бог это его подружка из настоящего времени
478 Комментариев



20.555973052979