Isekai Nonbiri Nouka (Неторопливый фермер в другом мире)

GGwp

насколько же ущербный перевод тут. Шутейки уровня анкорда и каверканье имен -_- Офигеть как переводчики "старались". Вместо такой отсебятины где большую часть времени тратилось на петросянство можно было сделать все более простыми и подходящими фразами...
От перевода подгорел и ушел читать инглишь с гуглом на пару =(

О, шикарно так добавки доложили. Благодарствую.

Главы с участием Шизы развивает шизу.
Благо последние, на данный момент, здесь, главы уже без шШизы.
Марию, похоже, переименовали с Гран в Большую ради небольших каламбуров. По типу: "Большая Мария взяла с собой большой багаж"
В любом случае, благодарствую тех кто приносит на этот стол вкусную добавку. Продолжайте.

AviSMooN, не. Только переводчик.

Фига мангака заморочился
Сяба за перевод

CDash, veopot, добавила переводчиков, спасибо ^^

veopot, А остальных трудящихся уже не надо так? Как-то несправедливо товарищ

veopot, Находим переводчика методом исключения: Страна чудес - есть, Lazzzy - есть, History of Dragon - есть. Из списка на Readmanga не хватает Georgius (компаньон Lazzzy) и дуэта Александр Убушиев/Velheor Corporation. Согласно списку на Mangalib над мангой также работали Arigato, Nero works
и Camelot Team. Получается нынешний переводчик это Александр Убушиев/Velheor Corporation.

Лили добавь нашёл кто сейчас переводит данную мангу !

Это команда Ямато их сайт https://m.vk.com/yamato_scans

DRONGMAN, залил с реадманга сюда кто час переводчик хз , хорошо хоть через mangawatcherx скачать от туда без проблем

blind sniper, не знаешь главы есть?

Много отсебятины, да - но это хорошая, годная отсебятина. Сразу сюжет новыми красками заиграл.
Тут главное не увлекаться...

Случайно прочитал ваши комментарии. В целом народу нравится, а тем, кто не переваривает отсебятину, ответ один: привыкайте.

Панический карибу
Может всё-таки пугливый олень.
Я уже молчу про отсебятину
Монеты распределили как и в прошлом году, а не котовасия началась
Дети, которые тяжело трудились в поле, получили по монете, а не детям на игрушки.
Кентевр сказала что умеет складывать и вычитать и гг спрашивает:
"И этого достаточно, чтобы быть учителем?"
Плять, ну вооб ж билиберда получается

Вы что-то поняли? Я вообще ничего... вот что бывает при смене переводчика...

Да, фигня какая-то с переводом

Перевод - какая-то всратая отсебятина, с английским переводом практически ничего общего не имеет.

А может всё таки вернуть гранд Мария? Просто большая Мария как по мне не очень звучит, спасибо за понимание

Бдэтт король? Вообще не овдупляю кто он.

Ух наконец перевод сдвинулся (спасибо)

Аригато

Интересно, а кто сейчас занимается переводом данной манги?

Это не гарем, это как львиный прайд - вроде бы лев там главный и сильнейший, но всем заправляют его самки

Забутон = Лабутэн?

Мм, лучше думаю магзвери, но так норм

SoyBoy, наконец ожил ;)

Буду ждать

Переводу быть.

Перевод походу умер