Поддержать сайт (новые способы)
? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 46
Сообщить об ошибке

У "ZionLC" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Недалекое будущее. Ядерная зима в самом разгаре. Человечество вымерло... Среди заснеженных пейзажей мы видим живого человека. Он голоден и измучен. Силы покидают его... И вот, когда отчаяние достигает своего пика, он встречает незнакомца в маске. Незнакомец называет себя Капитаном. И у него явно не все в порядке с головой. Но, быть может, эта судьбоносная встреча, своими горячими сердцами, действительно растопит льды отчаяния и привнесет в этот мир ядерную весну?
Примечание:
Здесь представлена старая версия комикса. Это неофициальный перевод. Автор данного перевода в курсе существования официального перевода. Его вы можете найти на acomics.ru - там располагается новая версия комикса. Автор данного перевода сотрудничает с Автором комикса, поэтому могут встречаться одинаковые шрифты и переводы некоторых моментов.
Прислать описание
 




« 12 3 4 5 6 7 8 9 »
Название Загружено
2019-12-09
2019-12-09
2019-12-09
2019-12-09
2019-12-09
2019-12-03
2019-12-01
2019-12-01
2019-12-01
2019-12-01
2019-11-27
2019-11-27
2019-11-27
2019-11-19
2019-11-19
2019-11-12
2019-11-09
2019-11-01
2019-11-01
2019-11-01
2019-11-01
2019-10-23
2019-10-23
2019-10-23
2019-10-23
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
ZionLC (27 июня 2019 13:50) №19
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 4
Глав: 219
Переводы продолжу где-то с 7 июля.
D i e (19 июня 2019 21:44) №18
    #
Посетители
Полезного: 7
Глав: 3
Очень красивый комикс
IlushaP (30 мая 2019 14:52) №17
    #
Посетители
Приношу свои извинения. Официальный переводчик попросила не разводить грязь и не втягивать в это автора.
IlushaP (30 мая 2019 11:54) №16
    #
Посетители
Так и правда не дождемся хорошего издания с переводом когда даже официальный перевод ушел в безвестность и скатился на вылаживание вашего. Вот об этом я и говорю, что ни одно официальное начинание на качество не продерживается долго когда его постоянно роют люди вроде вас.
IlushaP (30 мая 2019 11:48) №15
    #
Посетители
Ясно. Всему найдети оправдание. Лучше всего будет спросить в русском сообществе о реальной обстановке дел а не читать тут ваше самохваление. Надеюсь они в курсе того какой вы важный.
В одном соглашусь, что перевод на acomics действительно любительский если туда начали брать ваши переводы и ничем не отличен от переводов бывших раньше на сайте до переводов автора.
ZionLC (30 мая 2019 11:04) №14
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 4
Глав: 219
IlushaP, Не понимаю, что непонятного в фразе "я сотрудничаю с автором"? Зайдите на acomics и в некоторых выпусках вы можете найти те же самые шрифты, переводы и логотипы перед выпусками, как у меня, потому что их делал я. По сути, там такой же любительский перевод, как и мой, просто тот человек успел сконтачиться с автором раньше меня. Я несколько раз поправлял того переводчика, когда в тексте бывали ошибки.
Если бы вы знали, сколько людей хотят прочитать продолжение, которого, в целом, на русском почти не найти, и будет не найти в ближайшие годы, потому что автор работает достаточно медленно, то вы бы поняли зачем я это делаю.
К тому же, я являюсь единственным косплеером в РФ по комиксу, который продолжает развивать эту тему. Да, до меня были и другие ребята, но они уже давно забросили эту тему, а я продолжаю развивать и находить все больше людей для отображения всех образов.
А к вопросам издательства этого комикса в России, то, если бы вы знали, даже на оригинале он не особо издается. И печатная версия, на сколько мне известно, есть только в Канаде и не включает в себя истории. И еще во франции, но там опять же любительская версия.
Поэтому, пожалуйста, не говорите о неуважении, когда вы нифига не знаете вообще.
IlushaP (30 мая 2019 09:55) №13
    #
Посетители
А смысл переделывать первые выпуски под новую версию, если новая версия итак на русском? Ваш подход меня удивляет неуважением к работе авторов комиксов. Они рисуют, стараются вывести комикс в Россию, притом бесплатно, а вы сбиваете их читателей к себе, лишая автора поддержки и спонсоров, а потом жалуетесь, что иностранные авторы не везут свои комиксы к нам, не печатают. Да потому что вы сами и сбиваете им возможности заработать, закрывшись маской любителя. И не единственный случай с этим комиксом, много комиксов так не издают, когда авторы попытались и поняли бесполезность.
ZionLC (26 мая 2019 00:09) №12
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 4
Глав: 219
KGoIchi, что-то типа того.
Он добавляет кучу новых картинок, делая комикс больше похожим на комикс, а не на несколько картинок и много текста. К тому же появляется много анимаций, а так же совсем чуть-чуть новой информации.
Но процесс выпуска не очень быстрый.
Возможно, когда я догоню онгоинг, то так же переделаю первые выпуски в соответствии с новой версией. Но это не точно.
KGoIchi (25 мая 2019 21:38) №11
    #
Посетители
ZionLC, А а смысле заново издает комикс? Начинает все сначала?
ZionLC (16 мая 2019 22:34) №10
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 4
Глав: 219
IlushaP, я общаюсь с автором, он не против моего перевода а только за, т.к. я пересылаю ему зачищенные(заклиненые) главы.
Ну и к тому же его перевод достиг где-то 17 главы, да и, по сути своей, он заново выпускает комикс.
IlushaP (16 мая 2019 15:09) №9
    #
Посетители
Автор этого комикса ведь сам делает и выкладывает перевод. Разве этот перевод сейчас не нарушает его авторского права? Обычно любительские переводы размещаются только до появления лицензионного и прекращаются, если комикс издается официально, ибо это нарушает интересы автора.
KGoIchi (10 февраля 2019 17:51) №8
    #
Посетители
Все становится все более понятным и все более запутанным.
Kollagh74 (15 января 2019 05:11) №7
    #
Посетители
Пхаахахахахаххахахахаххахахахах, я под столом. Перевод классный.
185851 (24 мая 2018 14:41) №6
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 10
Глав: 43
Наконец-то полностью все!
ZionLC (23 мая 2018 20:38) №5
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 4
Глав: 219
Спасибо за отзывы!)
Если кто увидит какие-нибудь ошибки, очепятки или другие корявости - пишите мне, все поправлю.
h1t3ki (22 мая 2018 10:44) №4
    #
Посетители
лучшее, что я когда-либо читал из граф. романов. Переводчик, продолжай!
mx14 (19 мая 2018 22:52) №3
    #
Посетители
О ностальгия, спасибо за перевод)
ZionLC (18 мая 2018 11:03) №2
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 4
Глав: 219
DenDrouD, в историях самый сок)
В ближайшие дни я постараюсь выложить до 25 главы. Потом ход замедлится, т.к. дальше у меня еще нет оформленных выпусков. Слишком много свободного времени отнимает перевод\клин и тайп.
DenDrouD (18 мая 2018 05:41) №1
    #
Посетители
Оу, видел пару лет назад перевод, но без доп страниц, с сюжетом
19 Комментариев



32.910108566284