LOVE IN THE MASK (Замаскированная любовь)

Неплохо. Сейчас, отвечая себе прошлому на извечный вопрос «Стоит ли вообще это читать?», я бы сказал: оно того стоит. Хоть манхва и малость растянута (этак на 32 томика), мне понравилось. Сюжет получился «живой»: нет никаких дыр и непонятных моментов, по ходу всего прочтения присутствует полный обоснуй происходящего (как по мне, это самое важное), все персонажи яркие, запоминающиеся, и, опять же, манхвака хорошо раскрывает характер каждого из них.

Если б я делал рейтинг основных персонажей:
Хьюнбин и Юнха — колоритная парочка. Начиная с их знакомства, с ними всё было ясно. ЛАЙК.

Йеха — типичный раздражающий элемент. Мда-а, не, ну понятное дело, что она это не со зла, но, блин, как банный лист, ё-маё! Вроде добрая, красивая, из состоятельной семьи — всё при ней — но самооценка «ноль» у девочки. Насильно мил не будешь, чёрт возьми! ДИЗЛАЙК.

Чон Бирак — поначалу не особо впечатлил; детское лицо и длинные девчачьи волосы — скууучно! Но ближе к концу, по мере знакомства с ним, моё мнение изменилось... В итоге, как по мне, это самый яркий и интересный перс здесь! ЛАЙК.

Гахён и Чи Хо — вот уж из кого, по-моему, получилась бы хорошая парочка, так это из них. Хоть и «злодеи», но они отлично разбавляют сюжет. Ахахах, такое чувство, что автор специально использует этих двоих, чтобы удовлетворить периодически возникающую потребность читателя навалять Йехе!! =) ЛАЙК.

Таэн — слабенький парень с девчачьим лицом, так же известный как «чел, который всегда за бортом». ЛАЙК.

Джи Вонг (Кларк К) — красава, отлично подогрел интерес, появившись в середине истории. Абсолютно к месту, его появление — самое то! Хоть парень немного и сумасшедший, но ему это идёт. ЛАЙК.

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ ТЕМ, КТО РАБОТАЛ НАД ПЕРЕВОДОМ!
Представляю, какой это Адский труд, учитывая, что я запарился, просто читая все эти 130 глав.

Манхва мне очень понравилась. Начала читать, когда ещё даже не было перевода полностью и такое разочарование в конце Как можно было так слить интересный сюжет. Мангака словно не знала как бы закрутить ещё сюжет и как его закончить более или менее счастливо и в результате получилась ЧЕ ПОПАЛО! Как можно было так поступить с Бираком?!!! Последние главы просто отменяют и портят весь длинный сюжет манхва. Ради чего были все эти страдания! Ради будущих удостоверений личности, которые Хьюнбин мог сделать любой из влюбленных в нее богатых мальчиков и в первую очередь Юнха. Уже с середины становится неясным ради чего все эти страдания? Для чего параллельная история Чон Бирака? Чтобы они чуть-чуть встретились и он не очень-то героически помер? Давно не испытывала такого разочарования после прочтения хотя большая часть манхва мне понравилась.

Что за стремный перевод?..Нечитабельно.

Хорошая манга. Были моменты я хотела дочитать быстро. Скучны моменты были. Персонаж которую ты любишь и он умирает в конце это очень тяжело. И мне не нравится тот факт почему все персонажи влюбляется в нее.? Можно прочитать если у вас есть время

Дочитала эту манхву и... лучше бы не дочитывала. Недостатков больше, чем достоинств. Щас будет полотно.
Во-первых, сюжет безобразно затянут, начиная со второй трети читала со скукой. Я люблю длинные манги, но только тогда, когда у автора получается держать динамику и интригу. Здесь не получилось.
Во-вторых, тема серьезная. Дети-сироты, криминальный мир. Но раскрытие... Ситуации надуманные, драмы фальшивые. Серьезно относиться к происходящему невозможно. И первое "не верю" – завязка сюжета. Президенту нужен был мальчик, с девочкой вышла ошибка. В реальном мире девочку бы выкинули обратно на улицу, и взяли бы любого другого ребенка мужского пола – это не проблема. Потому что пацан им нужен был на много лет. До взрослого возраста, и они это знали с самого начала. Рассчитывать на то, что созревшую девицу никто не раскусит, это надо полностью отключить мозги. Рукалицо.
Дальше будут СПОЙЛЕРЫ (текст скрыть не получилось, я пыталась, поэтому предупредила)

То чувство, когда натыкаешься в комментариях на "умер такой-то персонаж", а ты читал эту затянутую манхву только ради него... Слов нет. А у меня еще несколько глав. Дочитывать, чтобы плакать? И почему авторы любят убивать самых клевых персов?

Нет слов одни эмоции

Это... Это... Мурашки по коже! Я плакала! Мне очень понравилось! Все герои здесь не однозначные, нельзя сказать что один плохой, а другой хороший! Это так жизненно, я вижу в персонажах реальные личности. Своя любовь и трагедия у каждого! Таким героям хочется сопереживать и чувствовать их эмоции.

Ребята!
Если думаете что: "Жизнь отстой!..", или что: "Любовь не удалась, мир жесток ко мне", и любимый или любимая не замечает Вас - прочтите эту манхву, возможно, Вы увидите себя в ней и что надо делать или, что не надо делать, а возможно увидите что не все так плохо, как кажется сегодня и сейчас и надо либо переждать, либо наоборот - бороться, бороться до крови, до последнего вздоха.
Манхва написана замечательно - это сильная работа автора. Конечно, можно придраться к рисовке, к однотипным лицам и так далее, но сюжет очень интересный, читается легко, "на одном дыхании"...
Кто не читал - прочтите обязательно!

Последняя страничка манхвы улыбнула но вообще весь конец слили и скомкали - это не понравилось (
Спасибо переводчикам за труд!

Опять упали продажи ,давайте нарисуем хрень ...лучше бы глав так 30 из середины убрать , чем такой конец намазюкать . Спасибо за качественный перевод

И хочется отметить работу всех, кто работал на историей. Я редко встречаю такой качественный, практически художественный перевод. Браво

ГОСПОДИ, КАК ЖЕ МЕНЯ ВЫНЕСЛО С ПОСЛЕДНИХ ГЛАВ! Что за хрень?! Как же манхва скатилась! Я в негодовании! В общем, последние главы меня ужасной разочаровали и убили все удовольствие от манхвы. Вначале, кстати, я была в восторге, замечталась даже о такой же любви...

В принципе всё нормально, только вот в конце последние 7 глав были запутанные, ну, а так же имена Зима, Весна, Лето и Осень, это странно, и я бы даже сказала глупо! Большое спасибо за перевод!)

Забавно. Спасибо за перевод )

Боже мой как я рада что они наконец то вместе Мне было так жалка Хьюнбина на протяжении всей манги , в нектрх местах даже плакала как ребенок Т.Т и все таки не верится что это конец , хотелось бы продолжение о любви их детей или тип такого... Большое спасибо за этот шедевр автору и перевочикам манги Аригатто

Это произведение что то необычное, столько эмоции, переживаний, как будто сквозь меня это прошло.огромное спасибо за перевод

Классно! Спасибо за ваши труды!!! Мне очень сильно понравилась эта манга! Я обязательно перечитаю её!

Это такая восхитительная манхва, как же я рада, что их дети встретились! Не зря говорили, что их встреча была началом большой истории P.S. Аж до слёз, я плакала так, только после 'Шанхай 1999' слишком больно

Концовку слили.... последние 5 глав просто скучные и не понятные.... даже бельше, чем 5 глав

После прочтения рыдыла, как ребенок) Спасибо за перевод))

концовку слили как то((( но в целом хорошо. спасибо за труды!))

Спасибо большое за перевод!

Оууу, как мило! Четверо! Пипнц просто! А если бы из было 5, то как бы назвали? Мдааа.,, Бом, ёрым, каыль и кёуль... оригинально

Так трогательно, прям слезы наворачиваются... нужно будет снова все перечитать)

Ну наконец-то закончилась, манга шикарна, на всю жизнь запомню ее

Я сделала это!Прочитала полностью!Красивая история любви, а конец вообще классный!Чуть не заплакала от счастья, спасибо за такую чудесную манхву и за такой чудесный перевод

СПОСИБО