? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 595
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "Berry_Inc" и сказать спасибо!
У "Амина-чан" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "Baltushka" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "MarieMartyre" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "Traps-Team" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "Happy_Stranger" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Перейти на сайт "Deeps of Aniverse" и сказать спасибо!
У "Ленивый Переводчик" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "Vermilion" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "Herly Team" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Перейти на сайт "♡Fluffy Team♡" и сказать спасибо!
Ложь под запретом, а любовь и подавно! В ближайшем будущем, когда молодые люди достигают 16 лет, государство им подбирает партнера для брака. Больше не нужно мучиться и искать кого-то, всех устраивает то, что правительство подберет им идеального партнера для семейного счастья. Юкари Неджиме уже 15 и он давно хранит в своем сердце нежные чувства. Но что случится с его чувствами в мире, где любовь под запретом?
Прислать описание
 




« 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 »
Название Загружено
2022-02-01
2022-02-01
2022-02-01
2022-02-01
2022-02-01
2022-02-01
2022-02-01
2022-01-31
2022-01-31
2022-01-31
2022-01-31
2022-01-31
2022-01-31
2022-01-31
2021-08-22
2021-08-22
2021-08-22
2021-08-22
2021-08-22
2021-08-22
2021-08-15
2021-08-15
2021-08-13
2021-08-13
2021-08-11
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
RyoinRee (19 июля 2015 21:28) №172
    #
Посетители
WinklePicker,
Ну, знаешь ли, у тебя неплохо получается. Лучше найди того, кто поможет с переводом. Да хоть я могу помочь. С инглишом неплохо дружу. Да и с русским справляюсь более менее. А вот фотошопить страницы мне как-то влом. Да и не пробовал.
WinklePicker (19 июля 2015 21:28) №171
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
blind sniper, Дело не в вас ребята! Критика путь к совершенству! Я всегда так говорил всем и всегда пытался прислушаться к мнению окружающих. На почту приходили кое какие просьбы от профессиональных переводчиков. Все подробности будут в объявлении к следующей главе!
blind sniper (19 июля 2015 21:24) №170
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1657
Глав: 1150
WinklePicker, ну зачем сразу так реагировать на конструктивную критику...
Как и написал мой коллега ниже, мы все благодарны за быстрый перевод. Проблема с качеством обычно легко решается нахождением толкового корректора. Я бы и сам, только занят уже, увы...
WinklePicker (19 июля 2015 21:21) №169
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
RyoinRee, Я ничего такого и не думал) В следующей последней главе с переводом от меня будет объявление)
Думаю, для этой замечательной манги обязательно найдутся более профессиональные переводчики чем я a046
RyoinRee (19 июля 2015 21:16) №168
    #
Посетители
Но не подумай, что мне лишь бы придраться к орфографии и обосрать. Здорово, что хоть кто-то переводит эту мангу. Спасибо тебе.
WinklePicker (19 июля 2015 21:16) №167
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
blind sniper, RyoinRee, Все понял ребята! Значит следующая глава будет последняя с моим переводом a010
RyoinRee (19 июля 2015 21:12) №166
    #
Посетители
RyoinRee, На верху той же страницы были слова "Из-за нашей любви люди будут СМЕЯТЬСЯ на нами..." Вот ГГ и был рад, что Лилиана не насмехалась над его так сказать запретной любовью. Я не вижу в этом слове ошибку. Есть даже цитата: Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним". Подробнее об этом слове можете почитать по ссылке-> http://bit.ly/1OoZuU1
Что не так в слове "Чувство и чувствовать"?

Люди будут что делать? Смеяться. Лилиана чего не делает? Не смеется.
Чувствовать чувство – возможно и не тавтология, но звучит все равно так себе.
blind sniper (19 июля 2015 21:12) №165
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1657
Глав: 1150
Цитата: WinklePicker
Из-за нашей любви люди будут СМЕЯТЬСЯ

"тся" и "ться" a078
Цитата: WinklePicker
Что не так в слове "Чувство и чувствовать"

масло масляное
WinklePicker (19 июля 2015 21:10) №164
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
RyoinRee, Или вы говорили про мягкий знак?
WinklePicker (19 июля 2015 21:07) №163
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
RyoinRee, На верху той же страницы были слова "Из-за нашей любви люди будут СМЕЯТЬСЯ на нами..." Вот ГГ и был рад, что Лилиана не насмехалась над его так сказать запретной любовью. Я не вижу в этом слове ошибку. Есть даже цитата: Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним". Подробнее об этом слове можете почитать по ссылке-> http://bit.ly/1OoZuU1
Что не так в слове "Чувство и чувствовать"?
RyoinRee (19 июля 2015 20:57) №162
    #
Посетители
RyoinRee, Нет. Вы не поняли! В 22 главе слова были как раз от Нежи. Тогда было сказано "Я думаю, что мир в котором вы НЕ МОЖЕТЕ поцеловать того кого вы любите... Слишком жесток". А в этой(25) главе наоборот ..."мир в котором вы МОЖЕТЕ целовать человека которого вы любите - невозможен.

Хорош, а как на счет двух других ошибок? a139
WinklePicker (19 июля 2015 20:50) №161
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
RyoinRee, Нет. Вы не поняли! В 22 главе слова были как раз от Нежи. Тогда было сказано "Я думаю, что мир в котором вы НЕ МОЖЕТЕ поцеловать того кого вы любите... Слишком жесток". А в этой(25) главе наоборот ..."мир в котором вы МОЖЕТЕ целовать человека которого вы любите - невозможен.

blind sniper, извиняюсь! Не заметил чтобы я переносил одну букву.
RyoinRee (19 июля 2015 20:36) №160
    #
Посетители
как я понял, Неджи в 25 главе вспоминает слова Лилианы из 22 главы
RyoinRee (19 июля 2015 20:32) №159
    #
Посетители
RyoinRee, Где я накосячил)

blind sniper (19 июля 2015 20:30) №158
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1657
Глав: 1150
WinklePicker, и ПОЖАЛУЙСТА, не переносите по одной букве! a076
WinklePicker (19 июля 2015 20:26) №157
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
RyoinRee, Интернет заело. Несколько раз написал.
WinklePicker (19 июля 2015 20:24) №156
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
Где я накосячил?)
RyoinRee (19 июля 2015 20:22) №155
    #
Посетители
Переводчик, ну же, соберись уже, перестань путать и менять смысл фраз, раздолбай! Я в тебя верю, у тебя получится сделать свой перевод лучше! В любом случае, спасибо, что хотя бы ты этим занимаешься!
Tarakanio (19 июля 2015 00:39) №154
    #
Посетители
И все-таки интересно, виноват мангака или редактура журнала, в том, что так мало страниц в главе.
Анимешка^-^ (18 июля 2015 14:13) №153
    #
Посетители
Спасибки за перевод ) a146 жду проду a139
magdaniyar (18 июля 2015 12:08) №152
    #
Посетители
24ая глава просто огонь!
GreeZlle (18 июля 2015 12:04) №151
    #
Посетители
a125
Анимешка^-^ (17 июля 2015 12:48) №150
    #
Посетители
Спасибки за перевод ) Становится интереснее что же будет дальше a001
blind sniper (17 июля 2015 11:19) №149
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1657
Глав: 1150
WinklePicker, Тындэнцыя, однако! (с)
WinklePicker (17 июля 2015 01:40) №148
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
blind sniper, вы уже 3-й человек который об это пишет. Я ведь только начал и опыта у меня мало. Не все сразу!
blind sniper (16 июля 2015 23:37) №147
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1657
Глав: 1150
WinklePicker, а зачем Вы в сноске пишете, что имеется в виду? Имеется в виду урок - так и пишите "урок"...
blind sniper (16 июля 2015 11:51) №146
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1657
Глав: 1150
WinklePicker, пока вроде ничего, читабельно
Arcrosis, пусть лучше мало, но регулярно
Arcrosis (16 июля 2015 09:53) №145
    #
Посетители
Шесть страниц вы серьезно? Господи какже я хочу влепить по шее мангаке
luno4ka (14 июля 2015 22:17) №144
    #
Посетители
Ох.. спасибо за перевод)
WinklePicker (1 июля 2015 22:40) №143
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 20
blind sniper, Написал ей.., но почему-то сомневаюсь, что она туда вообще заходит. Буду ждать ответа. Спасибо за отзывчивость!
442 Комментариев



21.327972412109