Shokugeki no Soma (В поисках божественного рецепта)

Судьи и правда интерсные)
Спасибо за главу.

Оперативно)
Спасибо

Спасибо за главу!!

Спасибо за перевод!

каким милым, Ишики в детстве был
а кaкой взгляд, у Сомика скорей бы узнать, какой секрет у его собы

Cпасибо за перевод

У меня одного интерес пропал к этому произведению

бзв это же казан был? или подобие) вот так голыми руками раскаленный казан? ц ц ц))

maritaimi-san, я к тому что они мангой совсем перестали заниматься, вроде как...)

Virus9112009, не знаю на счет ведома и т.п.) я так, мимо проходил) я уже ругался с местными "ура, наконец-то главы и много", когда вместо цветных стали появляться чб от Реда, не люблю такое, некрасиво, но это имхо.)
те же рикудо ничего по поводу заливания их глав не говорят, мол "чтобы была ссылка на команду" и всё) как там у анистар не знаю) я помню такая студия озвучки была, а сейчас чем занимаются хз

не влез бы, если не ударились , в перевод именно цветных страниц, из за чего ожидание оных, растянулось до.....

э неееет, в новеллы они ушли, еще задолго до перехвата у них Сомика!

Johny23, Не надо про молодежь. Вообще, анистар - это уже достаточно успешная команда, как я помню, но не тут, а вообще. И если их сравнивать с кем-то, у кого старт был совсем не командный, без штаба - это глупо. Если же кто-то заливает без их ведома сюда глав, то тогда это еще глупее, потому что у людей пробомбило еще с прошлой главы.

Любопытно наблюдать мини срачики) особенно гневные комментарии в сторону никих Анистар(не знаю кто это) какие плохие и ужасные, плохо переводят и вообще влезают, и обожествление Реда. Который, к слову сказать, когда-то точно так же влез в переводы рулейтов, которые, вроде бы, все свои проекты в последствии закрыли и ушли переводить новеллы. И никто ничего об этом не пишет. Лицемерие во всей красе)
Ярэ ярэ, молодежь, что не так с вами...)

да успокойтесь вы , все ))
Анистар, переводит лично, для своего сайта!
просто, кому то приспичило его переводы, раньше перевода REDa, заливать
перезальют позже, как и предыдущую главу, просто подождать и все :)

Tatara20, Согласен. Когда я заканчивал чтение, мне реально в конце реда не хватило) И перевод, как бы он хорош небыл, то анистар просто кусок хлеба у человека отнимает - очень подло.

Что ты несешь, блин?! мангу ведет другая команда, причем в ногу с онгоингом, без каких-либо существенных тормозов в переводе. Ладно бы текущая команда сподобилась тем же рулейтам, которые чуть ли не месяцами тормозили, так нет, анистар тупо решил перехватить чужой проект, причем не только этот. На все популярные проекты влезли.
И опять же, оффтоп реда в конце главы стал её неотъемлемой частью, без которой уже глава не глава.

Kuro_Neko,
Моё возмущение вызвано не качеством перевода, а тем что опять будут выяснять отношения господа переводчики, опять будут перезаливать глаыы , снова полезет врач в комментариях, и тд. и тп. Одного не пойму, перевод стабильный, и его никто не бросал. Зачем влезать?! Ну хотят переводить, то пусть у себя выкладывают. А то взялись за перевод с 24-го тома и пихают везде не спрашивая, а надо ли вообще это делать?

Господи сколько циников, ошибок не делают, склонения тоже в порядке. Смысл нормально прослеживается. Что вам в переводе не так??? Аннотаций мало?? По вашему мнению имя героя не правильно перевели??? Проглотили и читаем дальше (а не получается, взялись и сами сделали, как по вашему правильно). По мне так переводят и ладно.
Вот бывают же люди, вроде и старше тебя на несколько десятилетий, а тупее на целую ступень эволюции ~_~

Анистаревцы, а вы часом не аху**и?

Глава 210... Опять Анистар...Ну что за... Вот блин, у меня ни одного приличного слова, ПИП, ПИП, ПИИИИИИП!!!!!

Спасибо за перевод

Когда выйдет следующая глава?

Большое спасибо за качественную работу над главой с:
Иссики, наконец-то пришла твоя очередь)

209 глава заменена. Приятного чтения.

RED, мы ждём тебя :с
Ужасное качество работы. Анистар себе не изменяет.

Maksim_Kremlevsky
если ты, именно про 209 главу - то вини в этом, Анистар! это, их перевод...
кто то, раньше перевода REDa, залил

Читаю такой... И чё то не то как-то. Манера перевода какая-то... Ущербная что-ли? Что за отщепенцы? Чё за иСШики? С каких пор Юки ведет себя как быдло? Где, порой очень полезные, пояснения непонятных названий техник или блюд? Где чёртов оффтоп?! Читал здесь только эту мангу, а теперь сайонара.

Без Реда жизнь мне не мила.

Хохохохо будет жарко Исшики всех нагнет

Полностью согласна с предыдущим коментарием!))
Спасибо за перевод!!!!