Hadacamera (Голый фотоаппарат)

Хм, а я надеялся, что две Хикари встретятся. Ну то есть, Хикари настоящая и Акира в образе Хикари. Но автор решил потянуть резину.

Greyzer, я посмотрел следующие три главы, и ... боюсь, этого не случится...

Хикари не будь дурой и иди прямо к Кёске и все у него узнай, а то от Осикири не знаешь чего и ожидать теперь.

Осикири - детектив, психолог, главный злодей и просто влюбленная девушка.
В пору отдельный спин офф про нее рисовать.

Б - без цензуры

Greyzer, а я все жду, когда Акира обратно вернется в с вой облик

Спасибо вам огромное за перевод.
А Осикири прям таким злодеем стала, но меня порадовала Хикари, что слова Осикири без ответных действий не оставила.

Осталась последняя глава 5 тома. Начну после 5 числа. В конце, традиционно, по случаю, будет большая портянка обращения к читателям.

Greyzer, да вот хз, что там с камерой.
Надо перечитывать все эпизоды с ней.
Есть мнение, что камера не работает, пока действует проявка на другом человеке. Но если тот человек, который седлал последнее фото, сделает еще одно, то предыдущая проявка онулируется.
С осикири то все понятно. Меня личто акира больше волнует... У нее же -10%, и как это повлияет на сюжет, хрен знает...

Осикири теперь стала главным злодеем манги.
Только вот камеру то она купила, но она же вроде как неисправна, или дело было в владельце и в руках Осикири она снова заработает? Буду ждать проды, чтобы узнать это.

Sly2006, да помоему тут постоянно меняется второе действующее лицо. То Осикири, потом уголовник, потом домото, потом хикари и тд...
Одно непонятно, че эт Акира со своими -10 процентами так хорошо себя ведет. И что будет, когда она вернется в свой облик?

Спаааааасибо за перевод. Неужто далее мы увидим смену второго главного героя помимо камеры.

sr1408, а кто спорит?
я не вижу причин для спора!
факт всегда факт, он истинен и не оспорим :)

motoyarik, DRONGMAN, А давайте вы в ЛС поспорите)

motoyarik, я не знаю о чем вы, а вы знаете?))))

DRONGMAN, "режим" в дурке? Ну это вам виднее.

motoyarik, слишком толстое кривое зеркало у вас, только опечатка в словосочетании поддерживающие режим))))

sr1408, видимо навальнёнок, а там много нормальных людей. Ну или наоборот, нормальный, но слишком часто на навальнят натыкается.

Persocom, не понял мотивацию бросить пользоваться ВК. Можно поподробнее?

Спасибо. Но ВК забросил, поскольку это правительственная помойка. Поэтому и только благодаря этому там не действует авторское право, что в принципе для российского потребителя очень хорошо.

Sly2006, Да
интересно будет, как автор представить причину возбуждения акеры.
И почему у нее -10%? Не похоже, что она его ненавидет. На лесби тоже не похожа...

Greyzer, По поводу доната. Я уже пробовал на нентайчане. Быстро понял, что это бесполезно. Более подробно на тему донатов я писал в воззвании.
По поводу мангалиба и реманги. Уже рассматривал. Там были трудности с получением прав на выкладывание глав, поэтому решил забить. Да и на реманге этой манги кажется тупо нет. Это чт, мне по идее придется сначада залить все старые главы туда? лень.
По поводу денежег за прочтение. Идея хорошая, но давайте будем честны, у нас россиия, и менталетет ждет халявы.
Есть мнение, что проще в группе разместить реквыезиты для пожертвований, чем клянчить за каждую главу.

sr1408, Спасибо за перевод. Думал сюжет пойдёт на спад,т.к. самая интрига интриг перестала быть таковой. Но автор продолжает держать марку.

Даже странно как то видеть текст от переводчика в конце главы в котором не просят задонатить ну хоть сколько

А что до ресурсов по чтению манги, где можно видеть просмотры (не уверен что есть по главам, но вцелом сколько просмотров можно посмотреть) есть на Mangalib.me. Там же можно и одновременно разным переводчикам выкладывать главы, а также есть комментарии под каждой страницей.

Еще есть Remanga.org Там есть такая фишка, что новые главы доступны только за денежку (как правило 10-20 руб, в меру своей жадности каждый сам устанавливает), а через неделю две они становятся бесплатными для всех.

Greyzer, Честно, без понятия. Я скачал с какого то японского сайта сканы, там было так, 2 страницы. Ну я и решил ничего не трогать. Хуже же не станет)

38 глава, страницы 18 и 19
Почему там текст одинаковый, а картинки разные? Это одна версия из журнала, а вторая из танкобона, но зачем обе было тогда оставлять?

38 главу перевел
25.04.2021, в 10:00 по москве, буду стримить, как редактирую сканы. Заходите, пообщаемся https://www.twitch.tv/srstillfree

Осикири стала главным злодеем этой манги

Спасибо. Очень внезапный и коварный разворот сюжета.

Ииии... спустя всего неделю... начало пятого тома...)
Следующие дней 10-20 у меня будут "неопределенными", но я постараюсь по максимуму переделать все дела, что бы как можно скорее приступить к переводу. Правда для начала я вернусь к другой манге, что бы одну главу перевести. А то там наверно меня забыли уже)

Так же есть желание организовывать стрим во время финальной правки сканов и подгонки текстов. Что бы и веселее было, и пообщаться было с кем) Что думаете?