Save me (Спаси меня)

Спасибо!!!!Жду не дождусь продыы!!!!!!

почему так долго выходят!!!!!!!!!!!!???????????????Жду проду!!!!

Melomanka, я так понимаю, вы на психолога учитесь, раз вы магистр в этом деле?

Интересно, буду читать! Сдается мне, с новеньким не все так просто и не факт, что он положительный перс. Спасибо за перевод. Кстати, мне замечания тайпера нисколько не мешают чтению :3 А те, кого они бесят, могут просто их пропустить.

Комментарии переводчика дико бесят. Раз он не может понять психологию людей так пусть держит свои мысли при себе

Спасибо большое за перевод!

Даже не знаю что сказать. Если честно, то инвалидам тоже сложно угодить. Я конечно не считаю себя плохим человеком. Но скорее всего от таких людей старалась держаться подальше. Многие из вас-тех кто это читает, наверно поступили бы также. И не врите, что я ошибаюсь. Относиться к ним как к обычным людям парой тоже не вариант. Да и с обществом тягаться тоже ноша не простая. Прибить не прибьют, но жизнь сладкую уж точно устроят.
Я конечно не инвалид, но издевательств натерпелась. Каждый сам за себя отвечает, и нужно уметь постоять за себя. И уж точно если ты не хочешь сам себе помочь и не даёшь другим, то тебе уже ничего не поможет.
Но ребятки точно сверхпереборщили. Такого в жизни, надеюсь, не бывает, а если и бывает, то за это в исправительную колонию сажать надо.

так вот почему Хенго, ведет себя столь остраненно: я сам, не надо помощи и т.д. из за отца...
конгрессмен, занятой...эва как! как ''изящно'', он ушел от проблемы (ему 18, он справится сам)!
ну а как же, банальный перевод?...ну, не повсюду же, одни ублюдки в школах?!
(может, просто не рад сыну-инвалиду и хочет слышать о нем, как можно меньше?..
или и правда, пытается адаптировать его к ''обществу''?...)
но, дела обстоят гораздо хуже! он научил сына, даже не просить о помощи! это нормально, разве?!

ого две главы за раз спасибо огромное

.............. нет слов, для подобного, что бы соответствовали цензуре!!!!!
хаха!!! а как забавно те твари возмущаются, им де: оплеух заехали, да в дерьмецо макнули!

Поганое чувство, жутко просто, и хуже всего что это в принципе не вымысел, издевательство в школе очень распространено. А еще больше бесит то что взрослые видят это и игнорируют. Манхва классная но сюжет не из приятных, так что надеюсь этих ублюдков в финале ждет равноценной вознаграждение за поступки, лишь в этом случае я буду в восторге.
Огромное спасибо за перевод.

а ведь самое досадное, что вырастая такие уроды, живут как обычные люди...
и наверняка даже недоумевают и огорчаются, когда узнают что их детей, пресуют в школе...
...............

очеень редко но все же спасибо

Спасибо за перевод!:)

Дождались, спасибо!

Комментарии тайплера гениальны. И со всем согласна. А от жестокости в манге прям в дрожь бросает

И где мы ?..

ублюдничество! чистой воды - ублюдничество!!!
карма, карма...не желаю слышать! да и...все, кармой нельзя прикрыть!
к тому же, подлые поступки!
(вот, какую карму для себя, составляет тогда, та четверка упырей(мучая инвалида),хорошую что ли?!)
возможность сострадать, все же отличает человека от животных!

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!

Nika1020, нет, раз последняя глава была 13 числа

Очень своеобразно

Манхва не заброшена?

кое-как прочитала до 50 главы на английском.. оно того стоит - почитать.. такой психоделик.. триллер как оно есть.. при прочтении желательно запастись пуканоохладителем.

жажду продолжения

к сожалению, "Sirenen Lied" на сей момент, отдают предпочтение любовным сёдзё и яой (

Чё по переводу?
На инглише уже 50 глав

манхва интригует.. пока по крайней мере
спасибо за перевод

единственное, что напрягает при прочтении - куча странных и нелепых комментариев от кого-то внизу кадров и страниц... человек явно не особо знаком с психологией коммуникативных отношений в восточных школах - Корея и Япония...
- в целом ряде дорам и манг поднимается тема изгоев в классе.. общаться с изгоем класса - почти всегда означает для новенького самому стать изгоем (та же манга Ангелы, Ангелы)
- в теологической системе, завязанной на перерождении, наличие инвалидности считается кармой за предыдущие прегрешения, т.е. человек виноват сам..
- корейская система субординации еще более извратная и суровая, чем в Японии.. поначалу шокирует, потом привыкаешь

Спасибо

какая, жизненная весчь!!!