Take a Look at This S! (Взгляните-ка на эту S!)

Прочитал на одном дыхании. В общем понравилось и даже очень понравилось, но вот конец, какой-то неудачный. И по-моему, когда переводит одна команда переводчиков гораздо лучше. Так хоть стиль перевода один и сразу видно, что стараются. И тем более с оригинала переводили!

А почему метка у всех женщин появляется в разных местах?

Рин очень похож на свою маму, Рейко.

Чизуру тоже странная. Говорила чтобы Рин её спас, а в лицо Рину говорила, что счастлива. Я её не понимаю. Раз уж так, то надо было давным-давно покончить собой. Хотя выдержка у неё что надо, столько издевательств вытерпеть.

У меня сразу возникла мысль, что ничего хорошего в этой метке нет. Это действительно проклятье. Но с одной стороны хорошо, что она была у нормального парня, а если бы была у такого гомика, как Отори, то был бы просто кошмар. Хотя в школе он был нормальным парнем.

Или эту метку можно использовать только как способ наживы.

Макото очень жалко. Она наверно так и будет одна. Но может и ей в один прекрасный или самый обычный день прилетит птица счастья, будет светло и удача улыбнётся. Но, хотя с тома, где-то 12 она женственней стала и даже ещё красивее, чем была.

Как всё-таки могут быть запутаны человеческие судьбы.

Неразделённая любовь - страшное дело... Дай на всем Бог не испытать такого.
В общем спасибо за качественный перевод! Одно удовольствие было читать! Спасибо!!

P.S. Иногда из манги можно узнать много чего интересно. Например, что-то из медицины.

P.S.S. А разве Купидон не из греческой мифологии?

Она сказала:" Я чувствую, что на небесах")))

Не сердце Рин туда вложил, а задницу)

СПАСИБО

roket777, Потому, что секса не было! Та дааа... просто петтинг, видимо они решили так всю жизнь прожить.
Да и если уж разбирать концовку, его сигма - единственное, что держит её от самоубийства. Спасибо мудаку врачу Отори. А такая большая - ну хз, может Рин туда сердце вложил:)

Я чувствую, что на небесах это перевод её слов

кто нибудь объясните пожалуйста почему у нее такая большая метка и почему она не исчезла после секса (заранее спасибо)

Манга закончилась кое как. Как-будто между началом и концом прошло всего две, три главы. Всё что в середине можно смело выбросить.

спасибо)))))

kazli, "Я чувствую, что на небесах" - гугло перевод в бой!

кому не сложно переведите немецкий хочется узнать что она сказала

драматический конец

А что она ему сказала на немецком?помоему чтото важное

Мог бы использовать стигму пару десятков глав назад и не тянуть столько времи. Концовка не о чем

Надеюсь теперь они продолжат вишневый синдром

Концовка не понравилась, прям вообще не понравилась, стало тоже, что было у родителей. Никакой завершенности
Спасибо за труд переводчикам! :)

Ребят это что правда конец???((( Блиииин!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ переводчикам за этот труд!!!! Честно признаюсь никогда не любил вот такие мыльные произведения, но эта манга первое что меня настолько зацепило, впервые я так переживал за героев, их судьбу, их чувства... Когда только начал читать эту мангу, даже первую ночь после прочтения не спал, так меня зацепила эта история)))) Всю ночь лежал и переживал, что же будет дальше) Впервые со мной такое О_о

дзясин, точно оно сенкс !!!

merch,

https://manga-chan.me/manga/16367-sakuranbo-syndrome.html

kazli, так как она называется ??? Я вроде начал читать её но не добавил в избранное (а может просто похожая) !!!

merch, вторая манга от этого автора
спасибо за перевод
и концовку слили
а так манга прикольная

концовку слили , (или скорей скомкали) !! СПС переводчикам !!1
Кто-нить знает что за манга на 20стр. в экстра(156) ????

Вот Рина в старости сюрприз ждёт, у Чизуру наступит климакс и хоп, абсолютно другая женщина предстанет перед ним :)

концовка мне понравилась...все понятно

Да ладно вам и не такие концовки видали. Переводчикам спасибо огромное!

ужасная концовка

я расстроен... мало того что он остался с той... так еще и через силу...

Да феерический конец :)

И все же дождался конца)