? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 264
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "Otakudo" и сказать спасибо!
Перейти на сайт "Dead inside team" и сказать спасибо!
У "Закулисье" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "PinkTime" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "Шейх и его рабы" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Сакура Эрика - самая популярная старшеклассница. Ей нет равных ни в чём. Но девушка, с недавних пор, начала интересоваться старшеклассником Кузуми, который абсолютно не понимает намёков. Пока их отношения даже не стоят под вопросом, безответная любовь уже меняет своё русло.
Прислать описание
 


Добавить новые главы     Перезалить главы


« 12 3 »
Название Загружено
Том 8  Глава 51.5   Эпилог
2021-10-31
Том 8  Глава 51   Я смотрю только на тебя.
2021-10-31
Том 8  Глава 50   Мир который он видит
2021-10-31
Том 8  Глава 49   Расстояние между ними
2021-10-31
Том 8  Глава 48   Давай просто сдадимся
2021-10-31
Том 8  Глава 47   Все, чего я хочу этим летом - это ты. (Часть 1)
2021-10-31
Том 8  Глава 46   
2021-10-31
Том 8  Глава 45   Двое, которых мы часто видим
2021-10-31
Том 8  Глава 44.5   
2021-10-31
Том 8  Глава 44   
2020-12-08
Том 7  Глава 43   От «Ты мне нравишься» и далее
2020-09-08
Том 7  Глава 42   Не оборачивайся
2020-06-09
Том 7  Глава 41   Твой час
2020-04-30
Том 7  Глава 40   Серьезность
2020-02-06
Том 7  Глава 38.5   Дружба и тому подобное.
2020-01-19
Том 7  Глава 38   
2019-06-29
Том 6  Глава 37.5   Любовная магия крема для рук
2020-01-24
Том 6  Глава 37   
2019-06-01
Том 6  Глава 36   
2019-06-01
Том 6  Глава 35   Шоколадные войны (снова)
2019-05-12
Том 6  Глава 34   Харуна и Юкко
2019-05-12
Том 6  Глава 33   Обратный отсчёт
2019-03-12
Том 6  Глава 32   История сестры
2019-02-15
Том 6  Глава 31   С днём рождения
2018-10-30
Том 5  Глава 30.5   Школьная поездка: День третий
2018-08-09
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
alhenman (21 августа 2017 12:08) №68
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 9
Полезного: 69
Глав: 188
Twelft, спасибо!
blind sniper (20 августа 2017 18:53) №67
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1659
Глав: 1150
Twelft, спасибо за труды! a094
Twelft (20 августа 2017 18:18) №66
    #
Продвинутый посетитель
Глав: 22
Забавно.

Даже не знала что наш перевод заливают сюда. Почитала комментарии с самых давних до самых новых, думаю постараюсь заливать главы и сюда. К слову мы будем заливать каждое воскресенье (естественно если не брать непредвиденные ситуации, как я и написала в шестой главе).

P.s: Тайпер этого проекта.
LoveKiss... (15 августа 2017 16:36) №65
    #
Посетители
Глав: 2
спасибочки
blind sniper (15 августа 2017 00:22) №64
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1659
Глав: 1150
alhenman, переводчики исправились a009
alhenman (27 июля 2017 12:43) №63
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 9
Полезного: 69
Глав: 188
Повторюсь: "При чем здесь чтение мыслей?"
Пролистав комментарии, увидел, что blind sniper уже писал об этом. Считаю, что русский перевод названия нужно изменить так, как предлагал blind sniper, хотя бы на сайте, и переводчикам посоветовать. Что, всем безразлично, что название ничего не имеет общего с содержанием?
alhenman (27 июля 2017 12:18) №62
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 9
Полезного: 69
Глав: 188
При чем здесь чтение мыслей?
Tankist_Bez_Bashni (26 июля 2017 20:56) №61
    #
Посетители
Да ща много разной манги заморозили... Я так думаю, что из-за лета- переводчики с эдиторами по отпускам тоже разошлись.
Мяу-мяу-мяу (26 июля 2017 18:50) №60
    #
Посетители
Полезного: 1
Большое спасибо за перевод!
Мяу-мяу-мяу (26 июля 2017 18:50) №59
    #
Посетители
Полезного: 1
Джубей, допроситесь и будем вам через год.
Даже не потрудились "спасибо" сказать. Нахальное поведение. Фу таким быть.
Джубей (26 июля 2017 12:13) №58
    #
Посетители
А шо так быстро? Можно было и в след году выпустить
ØfDream (26 июля 2017 11:57) №57
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 4
Глав: 42
Ну. Что я могу сказать. Ура!!! Новая глава! А то я боялся, что мангу забросили. Ещё глава реально хорошая) Спасибо за перевод) Надеюсь на скорейшее продолжение)
Abeswalker (6 июня 2017 11:14) №56
    #
Посетители
смешно, задорно. жаль что перевод остановился a145
Мяу-мяу-мяу (8 апреля 2017 20:40) №55
    #
Посетители
Полезного: 1
Пожалуйста, выберите нормальный шрифт для комиксов. Посмотрите, как лучше заполнять облака и поля.
Apokus (20 марта 2017 09:30) №54
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 2
Все, буду так переводить. Если еще где то ошибки будут, говорите.
blind sniper (19 марта 2017 20:26) №53
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1659
Глав: 1150
Apokus, согласно правилам транскрипции - Кусуми.
Apokus (19 марта 2017 19:50) №52
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 2
Так как мне переводить его имя? Кузуми или Кусуми? Мне лично без разницы.
DAkiS (19 марта 2017 18:16) №51
    #
Посетители
Описаний: 1
Полезного: 7
Глав: 10
blind sniper, ясно
Ну я ж только англ знаю,кроме русского
blind sniper (19 марта 2017 12:37) №50
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1659
Глав: 1150
DAkiS, буквальный перевод и смысловой - не одно и то же. В оригинале использовано сочетание 空気, которое как раз означает "атмосферу" или даже буквально "воздух". "Мысли" появились как раз в анлейте. В японском идиома "читать в воздухе" означает как раз "ощущать атмосферу, общее настроение" и т.п.
DAkiS (19 марта 2017 05:54) №49
    #
Посетители
Описаний: 1
Полезного: 7
Глав: 10
blind sniper, ну даже не знаю....
Вообще англ совпадает с этим названием
За исключением Кузуми/Кусуми
Tachitsukai (19 марта 2017 05:43) №48
    #
Посетители
Глав: 2
Почему Кусуми стал Кузуми? Почему Кусуми, который не чувствует атмосферу стал читать мысли? Что не так с головами переводчиков? Где найти оригинал?
blind sniper (18 марта 2017 23:15) №47
    #
Донатер
Описаний: 18
Полезного: 1659
Глав: 1150
ДИТЯ НЕ БЕС, ващет на сайте перводчика манга называется "Кузуми-кун, ты улавливаешь атмосферу?"
Предлагаю и здесь исправить.
Apokus (18 марта 2017 23:12) №46
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 2
К слову, эту главу я переводил под рок и опенинг из Boku no Pico. Не знаю зачем я это написал.
Мэй-сама (18 марта 2017 22:43) №45
    #
Посетители
Я хочу такой же дождевик
LoveKiss... (18 марта 2017 00:36) №44
    #
Посетители
Глав: 2
какой удачный момент
DAkiS (17 марта 2017 20:24) №43
    #
Посетители
Описаний: 1
Полезного: 7
Глав: 10
Под like могло иметься в виду, что он ей нравится
motorchik (17 марта 2017 05:14) №42
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 6
Полезного: 349
Глав: 297
Quester,
Манга называется "Мелкий класс" (Closs petty). А вот аниме вышло под альтернативным названием "Мастак времяпрепровождения Секи-кун" (Tonari no Seki-kun)
Quester (17 марта 2017 00:44) №41
    #
Посетители
leruzh, не помнишь, как называется?
Apokus (15 марта 2017 17:06) №40
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 2
Манга откладывается на пятницу, так как у меня запоролись файлы уже переведенные, все с нуля.
leruzh (15 марта 2017 15:05) №39
    #
Посетители
Манга очень забавная.

Что-то общее с мангой/аниме где паренёк всё время на уроках развлекался разными играми/игрушками и т.п., а девчонка сидела и бесилась с него... Т.к. попадало обычно ей, за то что отвлеклась)
128 Комментариев

Назад 1 2 3 4 5 Далее

Тэги

13.772964477539