ReLIFE (Повторная жизнь)

Вот есть ждун ... а переводчик - жгун !!! примечания от Бога ! спасибо за хорошее настроение !

Кстати википедия говорит что его маму зовут Дало, это че наполовину кореянка? Да не бред какой-то...

THANATOS416, А толку, отдел то отшел уже. Засим кримировать. еще и на сына пиздел а тот взял и снял сказания земноморья и неплохо я считаю вышло.

VarHor, какой Миядзаки? Оба которых я знаю (Хаяо и Хидетака) в настоящее время живы и здоровы к счастью.

Gersoniansas, замечательный стих, но я не совсем согласен. Что людей неинтересных нет - это только мнение автора. А в манге то впринципе интересные персонажи но просто они как и все интересное могут надоесть со временем. Потому наду уметь заканчивать пока повествование еще не наскучило читателям. Так у них останутся приятные впечатления а не мысль " наконец то!"

и второй сезон анимэхи тоже давайте, а то Миядзаки поди в гробу перевернулся(или его кремировали? Япошки любят все яркое)

опять эти пиздострадания, давайте уже конец!

Gersoniansas, в пользу препарата –100500, т. к. о них забудут (это оговаривалось) их одноклассники – обычные школьники, которые никакого препарата не принимали.
Ёаке действительно представляет интерес, как и его отношения с Онойей. Может, догадаются сделать спин-офф?
А Евтушенко – хреновый поэт.

надеюсь , не будет как в дораме , так как там мне не понравилось, правда там и изменили , конечно...

Спасибо за перевод

очень замечательные стихи выдает по этому поводу Евтушенко:
Людей неинтересных в мире нет.
Их судьбы — как истории планет.
У каждой все особое, свое,
и нет планет, похожих на нее.

А если кто-то незаметно жил
и с этой незаметностью дружил,
он интересен был среди людей
самой неинтересностью своей.

У каждого — свой тайный личный мир.
Есть в мире этом самый лучший миг.
Есть в мире этом самый страшный час,
но это все неведомо для нас.

И если умирает человек,
с ним умирает первый его снег,
и первый поцелуй, и первый бой...
Все это забирает он с собой.

Да, остаются книги и мосты,
машины и художников холсты,
да, многому остаться суждено,
но что-то ведь уходит все равно!

Таков закон безжалостной игры.
Не люди умирают, а миры.
Людей мы помним, грешных и земных.
А что мы знали, в сущности, о них?

Что знаем мы про братьев, про друзей,
что знаем о единственной своей?
И про отца родного своего
мы, зная все, не знаем ничего.

Уходят люди... Их не возвратить.
Их тайные миры не возродить.
И каждый раз мне хочется опять
от этой невозвратности кричать.
1961
Евгений Евтушенко. Стихотворения.

в жизни такого не увидишь... тут все заботятся только о самих себе.
как хорошо, что есть манга с анимэ. простые, серые люди никогда не поймут мир манги и анимэ, который по сути является внутренним миром мангаки, его душой... когда этот человек, утонув в самокопании, выдает лучшее на что способен- отражение его внешнего мира, через призму внутреннего. в этом состоит квинтесенция всех способностей мангаки. в этом состоит его мир.

вот оно, ВОТ ОНО! выражение безысходности, когда знаешь, что счастливого конца не будет, и продолжаешь выдавливать улыбку и держать невозмутимый вид...
есть одно анимэ, со схожим уровнем безысходности- Plastic memories.
у меня водопады из глаз пошли, когда он одел ей кольцо на палец...
как же...
не передать словами.

ну или как 2-й сезон токийского гуля

THANATOS416, всему свое время... если закончат слишком рано- могут напортачить, наделать ошибок... или и того хуже- сделают концовку, как в бличе.

Gersoniansas, понятно. Дело вкуса. А мне бы уже развязку хотелось бы поскорее.

Скорее всего после продолжительного приема одного из кампонентов препарата, его действие сравни перебору с алкоголем чем сильнее ты вспоминаешь момент тем хуже вспоминается. А не за один момент сотрут память всем, возможно всю школу поют подобным кампонентом

Добрались таки до анлейта, красавцы! Теперь главы по 1 выходить будут видимо и раз в неделю.

THANATOS416, а на счет того, что слишком затянуто- так и сюжет необычный. 2 опустошенных и саморазрушенных 30-ти летних девственника пошли в школу, влюбились в друг друга, и при этому, каждый думает, как бы не разрушить жизнь возлюбленному школьнику, ведь у него все впереди... Имеют ли они право так поступать? внутренняя борьба между собственной моралью и влюбленностью... на их душевные самоистязания можно смотреть вечно)
отдельный интерес представляет Йоаке... что он должен был такое пережить, чтобы видеть всех на сквозь?
по нему можно 2-й сезон делать)

к этому есть предпосылки...
1-я, момент когда они разговаривали с ученым, на счет возможности сохранить память этим 2-им.
получается, память стирается, как только заканчивается действие препарата, и ничто не может этому помешать...
2-я, это 1-й эксперимент в данном отделе... до этого не было прецедентов подобных экспериментов.
3-я, это то, что Хиширон уже 2-й год разгуливает по данной школе, и никакую память она не теряла (выходит, собака зарыта в препарате...
какой то хитро вые*баный препарат получается).
4-я, сам эксперимент они не забудут, только друг друга... иначе в нем не было бы никакого смысла! именно поэтому, они думают, что будут вспоминать друг друга...
есть еще много других моментов, но мне лень расписывать, поэтому 4-0 в пользу препарата... а точнее нае*балова)
возможно эксперимент и слежка ведется так же за Анн и Йоаке... (за их душевными переживаниями и т.д.)

А возможно их нае6ывают и память стирать не станут. Пользуются тем что подопытным после того как их превратили в школьников ничто не покажется невероятным. Наверное это внушение часть эксперимента.

daniar, их не делают моложе а лишь создают видимость. И было показано что для этого какой то препарат используется. Это конечно не обычное дело но куда проще точечного стирания памяти.
Хотя я тут вспомнил что память можно блокировать тупо через гипноз. Но это все равно ненадежно будет да и массово провернуть это не просто.

Gersoniansas, ну, у меня несколько по другому было. А к нику че докапался? Я его знаешь как давно придумал. С тех пор привык и стал его везде использовать.
Тебе самому то не кажется что слишком уж затянута эта любовная волокита?

Gersoniansas, Пф,типа сделать молодыми это обычное дело а вот память стереть сложно?

мб прибор аля люди в чёрном

а если не городить ерунды, то вопрос о том, как они собираются стереть часть памяти-довольно занятный)

THANATOS416, у тебя такого не было- вот ты и бесишься
таких как ты легко раскусить... особенно с таким никнеймом.
вот д*рьмо- у тебя еще и циферки?!
я просчитался...

Блин, но не будет ведь в эксперименте смысла когда им память сотрут! Как вообще им память сотрут? Чтобы делать это выборочно память надо визуализировать как то а это нечто совершенно сверхъестественное. И даже в таком случае кто вообще будет заниматься монтажом этого 4D фильма длиною в год? Вероятно это будет машина стирающая из памяти определенные заданные образы но некоторые воспоминания отсылки оператор устройства наверняка проглядит. Просто стереть память за последний год должно быть проще но тогда и пользы от этого не будет. На ум приходит устройство STL из SAO. Оно вроде память не стирало а блокировало. Не помню как именно оно функционировало но чета такое было бы идеальным вариантом.
Я конечно не в тему но эти мотания соплей главных героев и издевательство над шарами бедного кота подзапарило. Давайте лучше разберем теорию стирания памяти.

Большое спасибо за перевод

ну ничосе , догнали таки реддит , сегодня я впервые прочитал главу не на реддите. Спасибо