Шизуку собирается признаться в любви Ю, однако необычная болезнь на каникулах её несколько изменила...

Мать отправила Мияко к бабушке с дедушкой, чтобы та избавилась от своей зависимости от компьютера и телефона. И в этой глуши происходит встреча, которая меняет жизнь Мияко....