? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 48
Сообщить об ошибке

У "Hakaze" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У "kyuubi_no_yoko1" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
Тоума влюблена в Торако, которая как ей кажется влюблена в учителя. Тоума всё никак не решается ей признаться. И вот, однажды в замечательном месте, собравшись с мыслями и духом она ей признаётся.
Прислать описание
 




Название Загружено
2014-01-13
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Viktoria_gmini (10 апреля 2017 12:31) №6
    #
Посетители
Описаний: 1
На один раз. Спасибо за перевод!
Юки Cама (8 июня 2015 16:08) №5
    #
Посетители
a007
Тигр-тян^^ (1 сентября 2014 01:52) №4
    #
Посетители
Какая то фигня в начале сказана..и ничего у них нормального юрийного даже не было;( плохо и не жизненно._. a054
Rakshasa (28 июня 2014 02:43) №3
    #
Посетители
Но я не понял, при чём тут тигр и лошадь

Торако-тора с японского тигр,ко обычный суффикс для ребенка женского пола,т.е. ко приблизительно можно перевести как " девочка",например неко-кошка,конеко-котенок,ну только в японском котенок женского рода.
Тоума-ума-лошадь,что значит То я не помню,но в японском 100500 суффиксов-префиксов, которые могут полностью менять смысл а могут вообще ничего не значить...
Ну а так милая довольно таки додзя по весьма седзе-айному анимэ.Хотя конкрето эта пара вроде никак не просматривалась,но этож все таки додзинси...
Unflappable (25 апреля 2014 04:17) №2
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 65
Полезного: 22
Глав: 23
Это было неплохо. Но я не понял, при чём тут тигр и лошадь?
Shay (18 января 2014 03:30) №1
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 12
Полезного: 29
Глав: 110
Сделаю замечание самим переводчикам, сделать такую ошибку как в слове "лесбиянка" и написать его через букву "З", а именно "лезбиянка", я крайне удивлена подобной опечатке.
В целом милый сингл, но слишком не естественно и не натурально как то, я бы сказала не жизненно.
6 Комментариев



18.699169158936