Papillon (Папильон - Цветок и Бабочка)

Эта замечательная манга полностью пропитана психологией, пусть и не настолько глубоко, чтобы считать "Папильон - Цветок и Бабочка" мангой для взрослых. Весь сюжет довольно просто будет понят и ребёнком.

Мива Уеда заставит каждого своего читателя задуматься о том: не делает ли он кому-либо плохо своими поступками или словами; правильную ли развилку пути он выбрал на данный момент, в данное время и в данной ситуации; не осталось ли ничего, что стоило бы завершить, а не отложить в долгий ящик памяти или благополучно "забить" на это.

Повседневное сёдзё заставляет всё время быть в невероятном напряжении, пока следишь за персонажами и их метаморфозами (как внутренними, так и внешними), понимаешь, что уже давно за полночь, но усталости нет. Невероятно смешные сцены чередуются с настолько щепетильными, что разревётся практически любой чурбан. Невероятно простая рисовка не позволяет уставать глазам, что повышает жажду и скорость прочтения.

Помните, наш мир невероятно хаотичен, поэтому, любое незначительное действие может оказать колоссальный эффект на нашу жизнь... Будьте счастливы, читайте действительно хорошие истории!

Спасибо

Манга очень понравилась. Прочла ее на одном дыхании за один день. Действительно нравятся такие истории. Спасибо мангаке и команде переводчиков!

Одна из самых любимых, снова перечитываю , переживаю и восхищаюсь
Обожаю этого автора
И огромное спасибо за работу над ней

Манга прелесть! Шикарная! Спасибо<3

Отличная манга! Хорошая рисовка и много чувств, разных чувств

Почему она постоянно плачет..?

Драматичность, много слез и соплей Х) Но, читать можно, мне понравилось) Попадаются умные мысли)
Совершенно согласна с предыдущим комментарием. Пару лет назад уже читала эту мангу и именно гештальт-молитва запомнилась. Потом пыталась найти, но не вышло. Теперь наткнулась на эту мангу и сижу, радуюсь)

Даже спустя долгое время после прочтения манги, я все еще помню одну вещь, которой меня научила эта история, возможно, не такую заметную в общей канве развития сюжета и отношений героев, но очень важную. Был там один момент, когда главной героине процитировали прекраснейшую на мой взгляд вещицу - гештальт-молитву:

"Я – это Я, а Ты – это Ты.
Я делаю свое дело, а ты – свое.
Я живу в этом мире не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям,
А ты живешь не для того, чтобы соответствовать моим.
Я – это Я, а Ты – это Ты.
И если мы случайно нашли друг друга, это прекрасно.
Если нет, этому нельзя помочь"

Вот такая вот казалось бы простая вещь, о которой важно помнить в отношениях: "Я - это Я, а Ты - это Ты". Ведь стоит признаться самим себе, что мы часто забываем про это, особенно когда очень любим и не можем сдержать себя. А еще обычно мы при этом чувствуем вину или обиду из-за неоправданных ожиданий, но другой человек живет в этом мире вовсе не для нашего собственного удовольствия, правда же? И я всеми силами стараюсь не забывать этого урока.

P.S. Возможно расхождение текстов молитвы, что не влияет на ее суть. Молитва является частью направления в психотерапии, называемого гештальт-терапией.

Шикарно , манга супер ! Были моменты умиления и тревожные моменты , очень сильно переживала за главных героев ... Ух~ история классная

Это история просто нечто, бросает то в жар то в холод!То ты обожаешь героев то ненавидишь!
Большое спасибо за работу над ней!

супер!Правда терпения еле хватило дочитать

Манга замечательная! И драмы хватает, и смешного много....у меня правда сил не хватило ее полностью прочесть, перескачила с 20 главы на последние сразу.

Манга клевая!
Спасибо переводчикам, но у меня вопрос, обязательно вставлять свои коменты при переводе??? Зачастую, это портит атмосферу.

Чересчур уж все драмотично ,мало позитива.

Конец... Смех, дикий ржач, всхлип, слезы в три ручья, все было с этой мангой!

Прекрасная манга!)

самая лучшая манга которую я читала )мне очень понравилось что автор добавил свое мнение отличная манга

Хорошая манга) Читала с удовольствием)
Спасибо за перевод!!))

отличная манга и перевод

Классная рисовка, перевод отличный всем спасибо)

Соглашусь с мнением большинства...прекрасная и легко читаемая манга!

Неповторимо!!! Всем читать!!! А как прописаны комплексы... А какая рисовка... А сколько страданий... Лучшее седзе из всех возможных!

Переводчикам большое спасибо, огромное!!!
В вот мангака потрепала нервы!!!! Я в печали от такого затянутого конца... и от такой концовки....
Но в общем манга просто шикарная, их чувства стоят много!!!!)

Мне понравилось!!!! Спасибо переводчикам

манга просто супер)))

Обожаю эту мангу!!

Манга потрясающая все глаза выплакала пока читала Но слишком затянута

Нет слов, один шквал эмоций...