? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 10
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "Yume no Yuri" и сказать спасибо!
Как-то Мичиру задержалась на концерте...
Прислать описание
 




Название Загружено
2015-07-18
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Yonakano (13 июня 2019 12:00) №3
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 228
Глав: 234
звезлец
почему Харука он,если это она

Конечно же Харука - она. Но на тот момент мы не знали, как лучше передать в русском переводе нюансы японского обращения "боку". Потому что в японском языке это мужское обращение.
В идеале следует вообще избегать окончаний, указывающих на гендер).
звезлец (6 июня 2019 09:30) №2
    #
Посетители
почему Харука он,если это она
Yonakano (19 июля 2015 19:31) №1
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 228
Глав: 234
Для того, чтобы раздел с мангой обновлялся по-прежнему часто и регулярно, нашему сайту Yume no Yuri срочно требуется переводчик и редактор сканов.
3 Комментариев



9.5760822296143