Dear Boy (Дорогой мой мальчик)

гопота в этой манхве какая-то наглухо отбитая - даже такой намек не лезть на рожон, как поломанное в фарш лицо они не понимают...

Это было щщщикарно

ВВАХ ЭТО ПРОСТО ШЕДЕВР!!!!!!

Описание - имеет 100% accurate. Nuff said.
Но если серьёзно... вебка о человеке, которые мстит различными, но жесткими способами (и без смертей). Смотреть на то, как "плохие парни" получают то, что "заслужили", - это именно про эту манхву. Никаких посылов, роста персонажей, и прочих сюжетов тут нет. Что, больше плюс, чем минус. Наверное...

Но как минус, вторая часть с главой (которого посадили) вызывает неприятный осадок. Она... как бы сказать... точно! Она как язва на теле: лучше бы её не было, а если есть, удалить немедля. Коротко: эту часть лучше не читать вообще. Никогда.

Хорошая работа, одна из немногих произведений о мести из разряда «реалистичных» (не считая тошнотворной «второй» концовки) .
ГГ не Са©ке; у него есть конкретная цель и он следует к ней. ГГ не герой отечественных дешевых боевиков с миллионом связей с самыми разными людьми, безвозмездно помогающих ему. ГГ не пытается устанавливать свое правосудие - он просто ломает лица и не только их.
Рисовка очень динамична; хоть она и не отличается академическим стилем, но, тем не менее, динамика в ней передана на высшем уровне. Значительным для кого-то минусом может стать некоторые схожие внешне персонажи, но ,как правило, (спойлер)

Сюжет? Ну, он тут хотя бы есть, и он, как было сказано выше, реалистичен. Всё. Вы ожидали, что в произведении о мести сюжет будет играть большую роль? Я - нет.
Персонажи, скажу честно, тоже не играют большой роли. Школьники, хулиганье, гопота, бандиты, ЧОП и полиция - вот и весь контингент. Изменений в мировоззрении, внутреннего роста и прочих хороших вещей тоже не ждите - манхва динамичная, у ГГ свои, устоявшиеся принципы; ну, а резкую смену жизненных ценностей в момент знакомства носа очередного злыдня с конечностью ГГ за внутренний рост, как таковой, думаю, считать глупо. То есть лично я считаю, что отсутствие хорошо продуманной психологической составляющей работе даже на пользу, исключая б-гомерзкую «вторую» концовку с ее высосанными из непонятных моральных принципов авторов поучений (читатели «Курсора» от этой же пары авторов поймут).
В общем-то, всё. Читается влет благодаря скорости повествования вкупе с большой наполненностью действием за вычетом не напряженного и лишенного всякой интриги сюжета.

Спасибо огромное всем кто перевел и работал над мангой, история поистине получилась очень захватывающей, все прочитал одним залпом. Главный герой оказался очень крутым, мне он очень понравился. Не такой как все, без сомнений, без жалости и очень сильный, не похожий на других героев, которые постоянно в сомнениях. Его характер, его боевые навыки и вся его злоба из за случая с братом, создает невероятное впечатление о герое.

Боже, что за манга, я просто восхищен, сюжет от и до держал в напряженном состоянии и...И...И КАКОГО ХРЕНА у этой манги такой рейтинг?

Касательно самой манги. Не передать словами как я полюбил эту мангу, героя этой истории, и вообще все что он вытворял, гг супер.

И не передать словами как я ненавижу всех кто обсирал перевод и его качество, переводчики чуть ли не умоляли не писать гадости, после каждой главы(где то в середине истории). Они переводили бесплатно, и какое вы имеете право жаловаться на это? никто же не подходит к вам, и не говорит что, вы живете, мягко говоря паршиво, и что вам лучше просто убиться апстену, так и не фиг гнать на переводчиков, раз сами нифига не сделали.

Навряд ли это прочитают те кто обсирал перевод несколько лет назад, но я не мог это не написать.
Уважайте переводчиков, они ничего за свои труды не просят, кроме красивых слов за проделанную работу.

Че с тегами

Спасибо за перевод...

Крутая манга, Главный герой крут, его работа, костюм, начальник, все крутые персонажи, начал читать эту Мангу после того как прочитал "[b]Священная земля". Искал нечто похожее, а нашел ещё более Оригинальную Историю.[/b]

спасибо за перевод!

Если честно,с начала было скучно. Обычно начинают с гг и по продолжению сюжета раскрывают причину их поступков, а в этой манге по другому. Но с появлением чокнутого братишки стало так весело.
Спасибо создателям и переводчикам
Прошу не забрасывать манхву

А будет прода?

Мат в подобной манхве - эта норма.
Вроде бы просто маты - но они хорошо придают атмосферу из суровой реальности. Гопники-школоло вряд-ли будут выражаться без матов (сейчас даже младшеклассники матерятся).

............Ээээээ?!!! ну, снова ''уронили''...таким концом
ждать, третий?...хех! вспоминается: лыко да мочало...
вообщем, не разрешимо это все...жизнь?
большое спасибо за перевод!!!

Harmensz
вообще то да...мат,не был матом ,в известном понятии, а скорее частью речи...защитной, частью речи...

Harmensz, Когда было интересно что это - искал и читал.. Не всё уже помню, вроде это ещё со времён родян так было.. Когда поклонялись Велесу, Сварогу, Леле, Перуну и пр..
Вроде мат связан с Ярилой, но точно уже не скажу, а гуглить и искать - лень, кому не лень пусть ищет..

Skirk, а где вы нашли такое определение мата?

Мат есть только в русском языке и только 3 слова: мужской п.о., женский п.о, и их объеденение так сказать (раньше это были священные слова и на их произнисение всуе, было табу, со временем это табу переросло в то табу что есть сейчас).. Но любое из вышеперечисленных слов, легко заменяемо обычной грубостью..
В других языках мата нет, есть только грубые слова..

да, но считается эта грубость, именно матом ) особенно, ''известное выражение''- ж.род.

Смешно, мат есть практически во всех языках, правда их не так много, но хотя бы одно слово которое можно перевести 1 тысячей русских матов, есть

не скажи ) выражения, пусть и ограниченные (куда им, до великого и могучего))
но, все же присутствуют, во многих языках...

так это и не конец, исшо )) манхва то , продолжается!

Манга норм, правда конец мне не очень понравился..
А ещё мата в переводе дофига, а если много мата в переводе - значит много отсебятины, ибо мат существует только в русском языке..

спасибо за перевод

VolkRasing
скажи уж, проще: Супэрмэн!

maritaimi-san, а еще начнет младшенького нашего защищать, а через 10 лет он будет телохранителем президента

VolkRasing
ага! и будет сестренке, пироженки приносить, а Ён Чу извинения :) почти поверила

Вот представь, его избили, он проснулся и вдруг стал прекрасным гражданином Кореи

maritaimi-san, может таки исправится

очухался...этот выродок, очухался!!! черт!
может и мерзко, но...лучше бы сестра, сделала до этого то , что собиралась...
понимаю, для нее это вина до конца ее жизни, но.....
спасибо!!!

Спасибо за перевод