No Bra (Без лифчика)

Спасибо за перевод!
Том 4 Глава 22 потеряна последняя страница

Очень хорошая манга, правда конец немного другой ожидала.

Прэлестно

Лучшее произведение в жанре «гендерная интрига». Как по мне, так давно пора выделить из имеющегося жанра конкретно «интригу», а оставшееся переименовать в «гендер-бендер».
Серьезно. Порядка 80% произведений данного жанра изначально не делают из переодеваний интриги; еще 15% тех, в которых гг переодевается тайно, и интрига держится на том, узнают ли остальные о его секрете. И оставшиеся 5% - манга о гендерной неопределенности (а-ля «Boku girl») и конкретно гендерная интрига: «Хватит, Хибари!», «Девушка под сакурой» и эта самая «Без лифчика».
И среди них троих No bra занимает первое место с недосягаемым отрывом от Хибари, который (несмотря на незаконченность) легко обгоняет последнего участника/цу.
Вплоть до самой последней (да и большую ее часть тоже) главы манга заставляет читающего задаваться известным вопросом:«тварь я дрожащая али право имею?!». Причем достигается это крайне простыми способами, без вмешательства высших сил или внезапной частичной амнезии главного героя на предмет пола его друга.
Сюжет полон знакомых локаций, что, впрочем, не дает право обвинить произведении в клепании шаблонов (согласитесь: ну как обычная японская щкола может обходиться без поездок, физ-ры, посещений учителями учеников и прочих радостей ромкома?). Также радует то, что вас с главным героем роднит общая цель - найти ответ на главный вопрос манги! Кроме того, не может не радовать лаконичность: никаких повторений, никаких «обычных дней №<%number%> ; все четко и по существу. Более того, немного приоткрою для вас поволоку будущего я, - здесь есть сюжет! Сюжет, а не набор «клубничных» ситуаций; сюжет, а не необходимость как-то переносить героев из локации в локацию; самый настоящий и, простите за мини-спойлер, детективный сюжет! Причем детектив заключается не в слежке за подъюбьем Юки и не в установке камер в душе, а в самом настоящем (пусть и не профессиональном) расследовании ВО ИМЯ ВЕЛИКОЙ ЦЕЛИ!!!.
Но... внимание: главный минус манги - ГГ ОЯШ. Довольно умный (?не знаю, можно ли упоминать это слово в отношении ОЯШей), но... ОЯШ. Сиречь тряпка и развратник. Но это же является и единственным минусом. Поэтому можно смело сказать, что если упоминание ОЯШей и их поступков не заставляет вас трансформироваться в Бомбермена, то ничто не должно препятствовать вашему прочтению этой замечательной манги.

Эм... название пятой главы как-то....

реально конец НОРМАЛЬНЫЙ, а то я уж испугался по ходу сюжета

Хороший конец.. Маа-кун хоть и остался безнаказанным, а учитель чет ваше не в тему появился и пропал

фуух как камень с души НОРМАЛЬНЫЙ а не как в "девушка под сакурой"

Как я рад,'что все закончилось именно так. Неожиданно нормально.
Это так прекрасно.

спасибо переводчикам за их тяжелый труд!

наконецто закончилось :D

Манга закончилась или есчо 1 глава будет?

Жалко что главы выходят так редко

Жаль концовку слили, я надеялся что ему воздастся по заслугам !!!!

Обычно у манг с таким "поведение" практически сразу видна развязка, но тут... это вообще мозг уничтожает! Сколько я не мучился пытая угадать и постоянно вот так: угадал, не угадал или не угадал и угадал.

Архивы открыты

сайты переводчиков какиета дибильные на одном 1 глава на другом тока 5 глава.

Спасибо за перевод!))

Бредовая манга я уже ее ненавижу как так может девушка выдавать себя за парня с фигурой 90х60х90 (((
Это просто бред ((

Меня все преследует ощущение, что все закончится, как в School Days... Парень такая же тряпка

Дайте сайт где можна скачать бо эти два нерабочие буду очень благодарен

ну будет ещё веселее

Отличное название главы 5 ,, Ебучее чувство,,

Будь мужиком, и выбери девушку

Хухухухуху. Яойчег

какое чувство?ну и название у 5й главы...

Интересно, жаль что редко

нифига се серия вышла только через год!

Ура новая серия!