Tomo-chan wa Onnanoko! (Томо-тян – девушка!)

Паранойя, Мисудзу-тян - стервочка!

Большое спасибо за перевод!

будет весело если 700 глав история томы, теперь 700 история мисудзу)

давай дзюн! тащи ее

и на этом начинается история становления мисудзу. сначала было тяжело но она не сдавалась а потом стала нокаутировать любого с одного удара.
или это была мисудзу с другой временной линии??
эта скорее вревратится в короля демонов одержимого ненавистью и презрением ко всему сущему.

Кажется теперь я знаю за что Гундоу ненавидит Дзюна... гыгыгы

Мне одному кажется, что Гундоу всё-таки не равнодушна или как?

Спасибо

Зато как это пойдет на пользу физическому здоровью Гундоу...

скайнет, не удалось :)

Вангую, в следующей главе Томо приведёт её на это же место

СветLana, один из вариантов перевода слова "hate" – "не хотеть". Т. е. один человек не желает другого. В любом смысле. Уж не знаю, какое японское слово переводят таким образом на английский, но когда я вижу в манге фразу "Ты меня любишь? Или ненавидишь? " (а я встречал такое не один раз), то мне хочется переводчиков убить об стену. Желательно берлинскую.

700 юбилей

473

Я и говорю врятли это ненависть в чистом виде.... Просто не принятие...

Она его поддела, и он ей ответил, ты сравни как они общаются в 686 и в ранних главах, это ж небо и земля!

Ее реакция явно говорит что это вполне взаимно.... Остальное ...лишь вишенка на торте)))

GruzD_D, 686 глава... Дзюн прямо говорит что ненавидит ее....

Всмысле? Ненависти у них друг к другу не было. Она Томо ревновала, а он её просто опасался как источника проблем, а непосредственно ненависть(ну если это вообще так назвать можно) появилась уже после этх трёх "адских" дней.

Самоуверенность.... Возможно.... Но поймет она это только тогда когда пострадает кто то дорогой ей....и то...если кто то рядом ...например...блондинка ....не сможет вовремя остановить.... Но согласись что это совсем другая история!!!

Ну с чувствами я и сам с трудом верю, просто "шоу маст гоу он", а тут такая возможность.Я только хотел сказать, что Мисудзу не настолько умная как тебе кажется, она скорее самоуверенная, а это до добра не доводит.

А неновисть... Она у них сразу была.... Ещё до их "встречаться".... А то что Дзюн переодически подкидывает ей "сюрпризы" ее и раздражает... Да и скорее это не неновись вовсе.... А не принятие жизненных устоев другого чтоли

Какие чувства???? Она хотела с ним расстаться! И он просто не опередил!!! Какие тут чувства???? Все вышло из под ее контроля??? Это не так.... Она познает мир с точки зрения поступков людей.... И это нормально получить неспрогназируемый результат... Ведь и его предложение встречаться было таким же.... Все логично!!! Но чувств там нет.... Просто эмоции ...не более...

СветLana, прочитай страницы 126-128, Да ей стало интересно, да ей нравилось поддевать его и смотреть на реакции. НО она не знала никакой грани, она не думала как она может сломать "игрушку" и более того ненавидит она его как раз за то, что он её бросил. Она лишь думала что контролирует ситуацию и играется с Дзюном, но вся ситуация вышла против неё. И сейчас мы увидим как она отреагирует в конце. Да она может просто разозлиться, но чувства Мисудзу к Дзюну могут продлить мангу на какой -то период, будет ли автор упускать такую возможность?

GruzD_D, возможно.... У каждого своё восприятие...

СветLana, Не передёргивай, это комедийная манга, а не психологический триллер, а вообще скажу что такие мадамы имеют одно свойство - создавать себе проблемы из воздуха...

LAkim281, привязанность... Смотря что понимать под этим... Дзюн для нее как новая игрушка.... Она может используя его получить какие то новые впечатления...ей интересны его реакции.... Она просто развлекается.... Или предвкушает развлечения.... Но грань она знает..ломать игрушку ей не выгодно....Дзюн ее потому и ненавидит.к. знает эту ее сторону! Но также он знает ,что она реально привязана к Томо и знает что она сможет помочь.

GruzD_D, девчонка.... Это да!.... Но глупая....я не соглашусь....глупый человек никогда не сможет сознательно и главное успешно манипулировать людьми!... А насчёт слез.... Если это будет ей нужно то да....но вряд ли это потребуется!... Максимум грусть о потере игрушки!

С 696 главы нас ждёт что-то эпическое (легендарная прогулка на великах, да).

LAkim281, мне кажется, что Кэрол тогда скорее намекала на то, что Дзюн "отнимет" Томо у неё