Berserk (Берсерк)

red_fox, исправлено, спасибо)

330 глава, 4 страница. повторно засунули с английским текстом. видимо случайно

аа где перевод:?

Это круто

это жестоко

В перезалитой главе страница 11 должна идти после страницы 81

VolkRasing, представь как себя чувствуют те, кто с 2013 получил чуть больше 20 глав

Большое спасибо за перевод , очень понравилось !

Прочитал за неделю, мне теперь плакать наверное

Спасибо большое за превод, надесь мои дети застанут концовку. Вспоминаю те времена, когда читал арки с битвами за несколько минут, и понимаю только теперь сколько сил в них вложено.

Jojolion ясно, ну автор явно не настроен вообще заканчивать мангу как по мне а собирается клепать и клепать её как можно дольше хотя закончить нужно было давно эх...

andrik_game, в описании пока всё верно, потому что я не знаю, действительно ли это глава 39 тома, поэтому пусть остаётся.
P.S. Прошлое сообщение не удаляется.

andrik_game, что?

Нужно обновить до 39 тома описание

Спасибо за перевод

Перерыв до лета? Да вы издеваетесь

Гатс молодчина. Глава супер, особенно прикольнул момент как девчонка стукнула тыкву тыквой.

Спасибо большое за перевод!

До лета...

Deeper, Ты хотел сказать выпуск манги должен быть оперативный? Кентаро-сан пишет её только когда захочет, а хочет он редко.

Шедевр,просто шедевр.Перевод для этой манги нужен оперативный!Хотя этот тоже хороший но медленный

опять затихли главы

НАКАНЕЦТА ТОЛЬКО В 26 томе и 5 главе я узнал как он таскает меч.

Ну наконец то я осилил все вышедшие главы. Действительно шедевральная манга во всех смыслах. Только вот перспектива еще один ежемесячный читать не радует... Ну да ладно, манга того стоит. Она пожалуй одна из лучших, если не лучшая, что я когда либо читал.

maxsimys21012014, Ты невнимательно прочел мое сообщение. Я писал, что это потрясающая манга, но 25 серийное аниме просто ужасно. Тем более что оно заспойлерило мне основные сюжетные повороты первых 2х арок.

Reniram, Не понял что ты имеешь ввиду. В отличие от многих других манг, в Берсерке, персонажи ведут себя естественно и логично, с нормальной мотивацией а еще могут испытывать все эмоции, в частности ненависть, гнев и ярость, которых мне так не хватало, т.к. в других произведениях у героев зачастую кастрированы данные чувства почти полностью. Ну и еще жестокость в этой манге представлена не как нечто феноменальное, а как вполне обыденное для того времени явление, что после Токийского Гуля тоже очень радует.

З.Ы. Теперь терпеливо жду когда Гатс порубит Гриффита и всю руку бога в капусту.

SpokenBrock, с харизмотичностью у тебя накладки, Гатс соло гангер и гриндер, но явно не пати лидер, если быть точным =), Как и его аналоги... О коих уже сообщая в предыдущих постах.
А по поводу анимэ, вобще для приятного восприятия глаз и сделали 3 ОВЫ, и они для тех кто смотрел оригинал 25 серий. так что не переживай смотрел не напрасно, когда я 9 лет назад начал читать эту мангу, тоже эмоций было через край, о том что такую мангу могли бы растянуть как наруто в сериале, и выхлоп в 300 серий берсерка вполне был бы занятен и лучший в своем роде, но мы довольствуемся тем что есть. поэтому просмотри золотой век 3 ОВЫ. и наслаждайся чтением манги... Станешь очередным зомби фаном берса, которые годами ждут по главе =)

Да уж. Давно этих лиц не видел. Наверное, годами уже можно исчислять... ))

спасибо за перевод

Спасибо за перевод))) но его так мало...(

Какой же я дурак, что начал знакомство со вселенной Берсерка с 25 серийного аниме а не с манги. Аниме не идет не в какое сравнение с мангой. Только заспойлерил себе первые 2 арки. А манга просто шедевральна. Хотя я пока прочел лишь начало, но я давно не видел таких харизматичных и живых персонажей.

sguaj, а даты на последних страницах ничего не говорят? Правильный ответ - "долго выходит".