Girl the Wild's (Шальные девчонки)

Моя чуйка говорит - сейчас что-то будет ...

чижик, чижик-пыжик где ты был/а, когда манхва застопорилась? И почему ты такая злая...? О_о

ниже уже писали, что:

а ссылку ловите в личке

чижик, ну так что же ВЫ не поговорили с Шинра Тенсей ?
Интересно посмотреть на Ваши роботы, может скините ссылочку ?!

святые ежи, а развели-то... при чем тут эксперт? да, я состою в команде по переводу манги и манхвы. именно по этому мне не приятно видеть главы новичков-любителей. и я бы с радостью забрала этот проект в нашу команду, но уводить проекты просто глупо, с учетом того, что делают они это хорошо. а то, что вы не можете подождать качество и не умея хватаетесь за это... и да, на "ты" мы не переходили.

Dr.Dreamy, да, 105 вроде бы как еще даже и не вышла;) Спасибо большое зарание !!

Собственно ещё такой вопрос, брать 104 главу?

Можно было бы завтра попробовать, если время будет, в общем, ждите.

Ребятки, хелп ! Я критически не успеваю, мне нужен кто-то, кто бы мог хотя бы в переводчике перевести с англ. Я там уже сама разберусь... А то я пропустила занятия, и теперь догоняю темы, и времени почти не остается... Только перевод, любой, только так, что бы я смогла понять, а то уже четвертый день буду в 3 часа ночи ложиться...:с

чижик, раз ты такая умная, то действительно, почему бы тебе не показать свои работы, и/или не переводить эту манхву ?! Знаешь, мне эта манхва очень нравится, и я даже согласна жертвовать своим личным временем и переводить её, пока Шинра Тенсей этого не делает, как только я дождусь от них ответа, то буду либо официальным временным её переводчиком и эдитором, или же вообще не буду трогать этот проект. Я могу и на английском почитать, но может кто-то не может, вот я и взялась за эту работу.

чижик, мне тоже непонятен мотив этих недовольных слов, ну если вам не нравиться , одни раз написала высказались и хватит , нет же нужно и дальше продолжать и постоянно бить недовольной чей то работой , зачем вообще это делать ? Если вам не нравиться, не читайте тай все ,потому что если вы будете продолжать в этом же духе , может переводчица вообще забить на перевод, а ждать перевода STMT не вариант потому как уже месяц от них нечего не слышно , так что пожалуйста придержите свое недовольство при себе .

чижик а можно ознакомиться со списком ваших работ ?
вы же эксперт и я знаю что можете делать намного лучше

один фиг выходит

сдается мне, вы бы и во второй раз не прошли...

diispi, не парься , лучше качественно сделать за три дня чем за один .... ну ты поняла ))

Хочу извиниться за задержку с переводом, я просто временно не могу попасть за компьютер, постараюсь выложить главу завтра-послезавтра точно, еще раз извините !!~

Sakuragy, )))

mReko, хорошо

mReko, спасибо тебе огромное, правда, очень приятно))

diispi, конечно переводить , а кому не нравиться пусть гулять лесом , а да Sakuragy, возьмись если хочешь за другой проект , ты тоже хорошо переводила и прочее , а если критикует просто не обращай внимание

Ой, спасибо большое, буду стараться

diispi, у тебя гораздо лучше выходит, чем у меня, переводи, а кто не хочет - пусть не читает ;)
Успехов тебе в этом

Ох, сегодня вышла 104 глава так мне переводить дальше, или нет ?

Да, потому что не было времени пересдать тест.

хотели, но не стали.

Да и к тому же я залила с названием и без Шинра, так что, как модератор одобрит, так оно и будет

Эээ ? Что ?! Ну вообще-то я хотела стать эдитором в команде Шинра.
Уже и так заливают все кому не лень. Если в Шинра захотят, то они заменят все.

зачем выкладывать под именем Шинры? простите, но не позорьте команду. выкладывайте лучше под своим именем. Вы мало того, что дилетант, так еще и угнали практически проект у Шинры.

Я сейчас обрабатываю и перевожу 103 главу, увы, я не столь опытна, поэтому это занимает много времени.. Так же я буду выкладывать под именем Шинра Тенсей надеюсь они не разозлятся

diispi, жаль...