Добившись успеха на поприще начинающего модельера, Май отправляется в Киото, чтобы насладиться заслуженным отдыхом. Но не тут-то было! Внезапно в девушку ударяет молния, и героиня оказывается перенесенной в эпоху Сэнгоку....

В прошлой жизни она заработалась до смерти, но переродилась в другом мире как злодейка Рония! Как и ожидалось: ее помолвка отменена, ее выгнали из высшего общества. Но она решила использовать этот шанс, чтобы жить мирно, и даже от...

Ханамуро Чоуко, 16-летняя девушка, наконец,собирается с силами признаться Тсукиене. Тем не менее, ее брат-близнец Хаятэ пытается её убедить,в том чтобы не делать этого, потому что Тсукиено очень популярен среди девочек. В то время...