Шино и Киба в этой истории — родители. Маленькая Хината дружит с соседским мальчиком Неджи. Однажды Неджи уезжает.