Nande koko ni sensei ga?! (Почему вы здесь, сэнсэй?!)

Timon88, Разобраться в ситуации, аргументированно высказать свое мнение? Неее, не слышал. Гораздо проще голословно обвинить переводчиков в плагиате.
Во-первых, четко написано на обеих страницах манги "Альтернативный перевод: *ссылка*". Т.е. по простой логике это два независимых перевода одной и той же манги.
Во-вторых, ты бы хоть сравнил переводы. Не знаю конечно, где качественней равки, но конкретно тут равки размером больше. Конечно, всегда можно страницы увеличить, вот только вопрос "А нахрена?". Если уменьшить еще можно (хотя опять же вопрос "А нахрена?" при условии что размер страниц не громадный) без потери качества, то вот увеличить - нет. Другими словами, крайне высока вероятность, что равки обеих команд из разных источников. И если уж нашлось время найти ДРУГИЕ равки, вычистить их и затайпить, то уж найти себе переводчика (а не коммуниздить чужой перевод, пусть и изменить в процессе) - проще простого. Более того, не просто "слова то тут то там отличаются" в переводе. Перевод абсолютно другой. Начиная от постановки слов в предложениях, до самого стиля речи персонажей. Опять же более гемморно изменять чужой перевод до такой "неузнаваемости", чем просто перевести с нуля.
В-третьих. Да, Ноах начали позже. Ну офигеть теперь. Так что, они сразу стали плагиаторами? Делают себе альтернативный перевод, выкладывают на Манга-чан и Манга-хаб, где возможны альтернативные переводы, а не на Ридмангу, где в таком случае получился бы конфликт переводчиков. Конечно, я лично предпочел бы, чтоб они взялись за другие непереведенные проекты, вместо того, чтоб создавать альтернативный перевод уже переводящегося проекта, но раз уж хотят люди переводить этот проект, то ладно, раз они НИКОМУ ЭТИМ НЕ МЕШАЮТ.

Timon88, это из личного опыта?

Ахаха, какие все наивные, просто улыбнуло))) Если бы тут было больше глав чем в другом релизе тогда да, а так тут главы появляются после того как там зальют, немного изменят, по другому напишут и вуаля типа наше...

Следующая глава будет совсем скоро)

Да сколько можно перезаливать одну и ту же главу!? Не обнадёживайте нас, что бы так жестоко обломать!

Позитивный и забавный сюжет )

БобрякРори, и с чего это вы решили, что там какой-то оригинал? Оригинал вообще-то на японском в журнале, а это русифицированный перевод. Есть негласные правила переводов, но они лишь негласные. Остальные правила, как и негласные никоим образом законодательно не регламентируются, поэтому хватит "пургу гнать" на переводчиков. Я в душе не ...., Кто первый, а кто последний, а может кто и клон, мне вообще до одного места это дело, лишь бы перевод хорошим был. А этот перевод я увидел первым, а о том, котором вы пишете, лишь когда он появился в рекомендациях. Не хотите читать, флаг в руки, палочки в ...., никто не держит, а я на этой странице почитаю, а на той, пусть дерутся как кошки с собаками перезаливают друг за другом переводы. В этих переводчиках я уверен и они ничего ни у кого не крадут, а переводят сами.

спасибо за перевод, жду проды!!! с нетерпением))

Круто, надеюсь на проду, спасибо!

круть смешно и весело да еще и мило , спс за перевод ждемс проды

Большое спасибо за перевод!

Gnevka, добавила, спасибо)

Прошу внимательнее относиться к токсичным личностям и наказывать тех, кто специально разводит срач на пустом месте, ничего не понимая в ситуации.

Прошу внимательнее относиться к создаваемым страницам и наказывать тех, кто специально создает дубликаты.

Админы, вы издеваетесь? Прошу удалить этот дубликат! Основа дано есть! https://manga-chan.me/manga/95218-nande-koko-ni-sensei-ga.html

Добавьте и тут, пожалуйста, альтернативу перевода - https://manga-chan.me/manga/103468-nande-kok...-sensei-ga.html

Спасибо.

Спасибо

motorchik, это понятно просто уже к этим двум привык))

sandrogluh,
Главное отличие этой манги заключается в том, что в каждая сюжетная арка - это законченная история. В каждой арке по 10 глав, плюс экстры. Как раз на один том. Во втором томе будет другая история с другими главными героями.

спасибо что начали переводить там на английском уже 24 главы вышло,правда жалко что там другие персы уже будут.

спасибо, ноан.

Большое спасибо!

Спасибо большое! Ждем продолжения банкета =)))

спасибо за труды, ноан.

Спасибо большое!

Мы сейчас этим и занимаемся. Главы 3 и 4 на модерации.

Сделайте один перевод пожалуйста на сайте аж 3 перевода этой манги