Nande koko ni sensei ga?! (Почему вы здесь, сэнсэй?!)

Пазовы

почему так много ошибок, противно читать

я уже до 15 главы прочитал на англ,но все ровно спасибо за перевод огромное)

После 4 главы я 100% уверен что здесь необходим тэг романтика

По мне так тоже стоит добавить тэг романтика

Ошибок море.

согласен насчёт вы. Насчёт романтики, читал равки, и по моему скромному мнению:　романтика всё же должна здесь стоять. Так как дальше здесь приводятся различные пары типа "Сенсей и Ученик" и развитие их чувств по отношению к друг-другу )

Спасибо за перевод

Можно сказать что каждый сайт для себя свой порядок придумывает даже на сайте который ты от привил если ты заметил первые 6 глав добавлении в 1 день.
https://mangadex.org/manga/20138/nande-koko-ni-sensei-ga
http://rawlh.com/manga-nande-koko-ni-sensei-ga-raw.html

https://mangahub.io/manga/why-are-you-here-sensei
Вот тут всё есть

Какого хя,на анлейте прономерованы главы и стоят в правильном порядке

shiroya, вообще прямой превод "Почему вы здесь, сенсей!?

Ну, шрифт стал лучше, но ошибок неимоверное количество. Советую набирать текст в Word'е или другом текстовом редакторе с проверкой правописания.

3 глава получше вышла

Много ошибок а так спасибо

shiroya, 1) Я просто привел к примеру эти манги т.к. у них тоже как и у этой манги мало романтики (согласен с Торадора ошибся), и так же хотел сказать что зря убрали тэг романтика (кто муже в описании сказано что это любовная комедия).
2)Хоть в этой манге мало романтики она все же про романтику

манга вроде интересная, жаль что перевод г.

Весёлый перевод(нет)

Да уж, я обычно молчу про перевод ибо он иногда он бывает плох, но в этой ситуации уважаемый переводчик это просто ужас, вы хотя бы попросите кого нибудь текст на русском проверить на наличие ошибок, у меня все.

Первые четыре главы этой манги печатались в журнале как ваншот под названием "Golden Times", анлейтеры их под этим названием и переводили. Отсюда и бардак. Я же говорю о нумерации танкобона! Вторая глава " Снсей на горячих источниках" , третья глава "Сенсей в медкабинете"

у этой манги нет определенной последовательности глав поэтому с анлейтом не всегда будет совпадать.

Блин... Это третья глава а не вторая!

и вроде прямой перевод названия: "Почему сенсей, ты здесь?!" )

в Дезмарче романтика будет , а в ТораДоре на романтике строится все аниме. Говорить что там нет романтики, все равно что отрицать само аниме )

Такого плохого перевода и тайпа я даже на Хентайчане давненько не встречал.

Reaper26, в ТораДоре мало романтики?! Залезьте на дуб, с которого рухнули и скиньтесь ещё раз.
А в ДесМарче романтика начнется только после того, как сломается логика ГГ(ему под 30, вокруг лоли).

Считаю что зря убрали тэг романтика т.к. во многих мангах про романтику бывает что мало романтики. В той же манге Марш Смерти в рапсодию параллельного мирa на мой взягляд маловато романтики или в той же манги ToraDora или Тигр и Дракон там тоже романтика она скажем не очень сильна на мой взгляд показана.
И эта манга похоже тоже не исключение т.к. таких манг достаточно и это даже их особенность.

И ещё... Здесь страниц не хватает. Первой страницы точно нет

Рад, что эту мангу стали переводить... НО.... Перевод, мягко скажем, не очень... Ошибок очень много, как в орфографии, так и в остальном ( клин и тайпе) По идее, тут надо ВСЁ ПЕРЕДЕЛАТЬ!!!

ничто так не сближает людей, как общее позорное прошлое :)